4#01. Напоказ / Showdown
Продолжение предыдущей серии. Мартин и Дэнни садятся в машину, которую тут же обстреливают трое мужчин из фургона. Те пытаются скрыться, но автомобиль заносит, он откатывается в сторону. Дэнни выбирается из машины, с заднего сиденья вываливается Адиса, к которому подходит Дорнвальд и стреляет в него, после чего забирается обратно в фургон и скрывается. Дэнни стреляет ему вслед, но промахивается, и когда возвращается к машине, то видит, что Мартин ранен. Вскоре у места происшествия собираются остальные агенты, Мартина увозят в больницу, а Джек спрашивает Дэнни, что здесь произошло. Мартина увозят в больницу, Дэнни говорит Джеку, что убьет Дорнвальда. Следом появляется Саманта, спрашивает Джека, что случилось, и тот говорит, что Мартина отправили в больницу. Он допрашивает Адиса, который после ранения остался жив, спрашивает, где Дорнвальд, но тот шепчет только слово "Валхалла". Джек просит Саманту проверить, что это такое и каким образом оно может быть связано с Дорнвальдом. Дэнни сидит в больнице, а Джек в это время говорит с отцом Мартина, Виктором Фитцджеральдом, который приехал в город. Виктор говорит Джеку, что его жена поехала в больницу, а он сначала решил поговорить с ним. Джек говорит, что Дорнвальд стрелял в него, а потом скрылся. У них есть свидетельница – девушка Пейдж, которая раньше стреляла в Нуру – консула африканской республики Мутамба. Теперь консульство хочет получить Пейдж, а в обмен на это предлагает им выдать Дорнвальда. Агенты тем временем устанавливают, что "Валхалла" – это лодка, которая находится в Таиланде. Возможно, Дорнвальд планировал спрятаться там. Они обыскивают номер в отеле, где жил Дорнвальд, и находят фотографию женщины. Это проститутка, с которой его не так давно познакомил менеджер отеля. Дорнвальд поселился там и попросил познакомить его с женщиной, обязательно темнокожей, и заплатил сотню долларов. Эту женщину звали Лайла, менеджер рассказывает, как нашел ее, и когда агенты приезжают к квартире Лайлы, то обнаруживают там труп. Вскоре появляется сама Лайла, и она опознает в убитой свою подругу. Джек и Дэнни расспрашивают ее, и Лайла рассказывает, что у них было правило – не приводить клиентов домой, но подруга была в отъезде, Лайла рискнула, та вернулась раньше, и Дорнвальд убил ее. Джек спрашивает, что она знает о Дорнвальде, и Лайла отвечает, что он был военным и собирался уйти в отставку или что-то вроде этого. Она вспоминает, что у него был серебристый кейс, но что было внутри – она не видела. Саманта проверяет списки пассажиров и вскоре сообщает Джеку, что Дорнвальд купил билет до Таиланда на свое имя, но в списках его нет – он мог воспользоваться вымышленным именем. Тем временем Дорнвальд объявляется в одной из клиник, берет в заложники врача и требует извлечь пулю и зашить рану. Джек и Дэнни преследуют его, но ему и в этот раз удается скрыться. Врач рассказывает, что он поймал ее в коридоре, угрожал пистолетом и с кем-то говорил по телефону. Джек отказывается выдать Пейдж, но та соглашается пойти на сделку. Ее забирают, а в это время Дорнвальд похищает из школы сына Нуру. Джек преследует его на стоянке, Дорнвальд требует от него бросить пистолет, а Джек отвечает, что его яхта в Таиланде обнаружена и бежать ему некуда. Дорнвальд угрожает убить парня, Джек бросает на землю рацию, Дорнвальд отворачивается, и Джек стреляет в него. Его окружают, Дорнвальд не хочет сдаваться и бросить пистолет, и Джеку приходится застрелить его. Позже Виктор говорит Джеку, что Мартину лучше, и Пейдж не будет выдана. Нуру покидает страну, а Саманта навещает Мартина в больнице.

4#02. Безопасность / Safe
Подросток Райан Уоллес приходит в школьную столовую, садится за столик, смотрит в сторону соседней компании и взрывает бумажный пакет, но на него никто не обращает внимания. Через двадцать часов после его исчезновения Дэнни и Сэм расспрашивают школьных учителей Райана. Те говорят, что он всегда был спокойным мальчиком, победителем нескольких школьных конкурсов, который никогда не прогуливал занятия. Когда же агенты подходят к его школьному шкафчику, то видят на нем надпись "конец". Мартин возвращается на работу, но Джек оставляет его в офисе вместе с Вивиан, а сам отправляется к Клер – сестре Райана. Та рассказывает, что их отец погиб несколько лет назад, а мать работает стюардессой и сейчас находится в очередном рейсе. Райан изменился после 11 сентября – он был там во время падения Близнецов. Клер говорит, что работает на двух работах и не знает, куда Райан мог пойти. Незадолго до его исчезновения она видела, как Райан смотрел фильм, потом ему позвонил его приятель Чарли, но он не стал с ним говорить и попросил сказать, что его нет дома. Дэнни расспрашивает директора школы, потом преподавателя естествознания, который вспоминает, что Райан делал научный проект – он хотел проверить систему безопасности школы. Преподаватель отговорил его, так как Райан хотел разместить заряд в здании, тот отказался от своей идеи и занялся чем-то другим. Дэнни спрашивает, с кем Райан занимался проектом, и учитель отвечает, что Райан работал со своим другом Чарли. Чарли сейчас на экскурсии в Вашингтоне вместе со всем классом, и пока его нет в городе, агенты проверяют компьютер Райана. Среди файлов Вивиан и техник обнаруживают подробный план школы с указанием всех лазеек и инструкцию по сбору бомбы. Позже Сэм приходит на тренировку и говорит с Чарли. Тот отвечает, что в лагере познакомился с другими ребятами, у него появилась девушка, и ему стало неинтересно дружить с Райаном. Чарли рассказывает, что он и его новая компания на днях толкнули Райана в столовой, а потом он вечером позвонил, чтобы извиниться, но Райан не подошел к телефону. Джек и Дэнни осматривают классы, говорят с охранниками, а пока Саманта расспрашивает мать Райана, Дэнни отправляется к торговцу комиксами, чья будка находится в центре Манхэттена. Тот вспоминает Райана – тот пришел за новым выпуском "Человека-бородавки", а потом сел в чью-то машину. Мужчина описывает, как выглядела машина, и Дэнни устанавливает, что автомобиль принадлежит Лансу – одному из новых приятелей Чарли. Джек и Дэнни едут к дому Ланса и видят на улице его отца Тода, сидящего в инвалидном кресле. Тод говорит, что Ланса сейчас нет, но вчера он, Чарли и Райан дурачились в подвале. Когда агенты спускаются в подвал, то видят там кресло, оголенный электрический провод от лампы, и понимают, что Чарли и Ланс пытали Райана. Они выходят, снова расспрашивают Тода, но тот говорит, что не знает, чем ребята занимались в подвале. Найдя Ланса, агенты привозят его в офис, начинают допрашивать, но тот говорит, что Райана не убивал. Они хотели выбить из него признание, куда он запрятал бомбу, так как Райан сказал Чарли, будто взорвет ее, а полиция подумает на него, так как отпечатки Чарли остались на чертежах и на детонаторе. После этого они поймали его и пытали в подвале. Ланс говорит, что сначала Райан не хотел говорить, а потом сказал, что она в котельной. Но в котельной никакой бомбы не было, и Ланс говорит, что ушел, а Чарли остался, и больше он Райана не видел. Вивиан и Сэм проверяют телефонные звонки, пытаются набрать номер Чарли, но тот не отвечает. Тогда Джек хочет, чтобы Ланс позвонил своему приятелю и сказал, что им ничто не угрожает. Ланс звонит, Чарли отвечает и говорит, что не знает, где Райан – он его отпустил. Джек вклинивается в разговор, и Чарли признается, что Райан хотел его запугать, таким образом отомстив за обиду в столовой. Когда Ланс ушел, Райан сказал, что никакой бомбы нет, и Чарли его отпустил. Чарли говорит, что Райан хранил детонатор в шкафу, а части для бомбы на чердаке. Вивиан возвращается в его дом, Клер говорит, что Райан не появлялся, а в это время сам Райан появляется в школе. Он приносит туда бомбу и угрожает ее взорвать. Дэнни пытается его отговорить, Джек и Саманта останавливаются в дверях, но Райан нажимает на кнопку. Взрыва не происходит, и Дэнни отбирает у него детонатор. Позже саперы говорят Джеку, что в детонаторе отошел один проводок, и только поэтому бомба не взорвалась. Райана арестовывают, а Джек говорит Дэнни перестать рисковать собой, а позже сообщает Мартину о своем намерении взять еще одного агента.

4#03. Из пепла / From The Ashes
Проститутка Дина Кингстон выходит из квартиры, по пути ее останавливает домовладелец и спрашивает, когда она заплатит за жилье. Дина отвечает, что на днях достанет деньги, уходит и пропадает. В полицию заявляет домовладелец, и когда Саманта и Мартин приезжают к нему, он говорит, что забеспокоился, когда Дина не принесла квартплату. По правилам он должен сдать жилье кому-то еще, но пока этого не сделал. Агенты осматривают квартиру и находят в раковине остатки сожженной записной книжки, в которую Дина вносила своих клиентов. Сэм спрашивает, не видел ли хозяин сутенера, но тот отвечает, что Дина работала сама. Джек представляет Вивиан и Дэнни нового агента – Элену Дельгадо, и Дэнни говорит, что уже знаком с ней. Элена раньше работала в полиции нравов и думала, что это очередная стажировка, но Джек говорит ей, что эта работа будет постоянной, после чего передает стопку папок с материалами по делу. Мартин и Сэм находят в комнате Дины коробку со следами наркотиков и карточку из отеля. Саманта собирается проверить отели, и приехавшая к ним Элена говорит, что составит ей компанию. Вивиан тем временем допрашивает одного из клиентов Дины – Лютера. Тот говорит, что пару недель назад они поссорились, и он больше ей не звонил. Лютер припоминает, что Дина звонила сутенеру и называла его Бобби, но его самого он не видел. Вивиан спрашивает, из-за чего они поссорились, и мужчина вспоминает, что тогда позвонила его дочка, и он сказал, что скоро будет дома. Элена и Сэм приходят в бар и видят там парня Томми, стоящего за стойкой. Элена представляется подругой Дины, просит направить к ней клиентов. Затем подходит Саманта, тоже включается в игру, и Томми обещает послать к ней кого-нибудь. Саманта показывает удостоверение агента ФБР и спрашивает, где Дина. Томми отвечает, что не видел ее уже несколько дней, а за пару недель до исчезновения Дина просила направлять всех клиентов к ней, отчего Томми заключил, что ей срочно понадобились деньги. Мартин тем временем говорит с девушкой по имени Барбара, которая жила по соседству с Диной. Барбара рассказывает, что кто-то собирался влезть в квартиру, сломал кредитку, а она подобрала осколок. Карточка принадлежала Лютеру, и он говорит, что хотел забрать визитку, которую оставил Дине. Она просила найти ей какую-нибудь работу, он предложил закончить курсы и перезвонить ему. Когда Дина исчезла, Лютер хотел забрать визитку, чтобы к нему не приходили из полиции. Вивиан и Джек устанавливают, что мать Дины сейчас находится в больнице – ей делают операцию на почках. Когда они встречаются с ней, женщина говорит, что у нее есть страховка, и деньги ей не требуются. Она рассказывает, что воспитывала дочь Дины – Келли, которую отправила в приют, поскольку больше не может о ней заботиться. Дина была против, но ей никто не отдал бы ребенка. Джек и Элена отправляются в социальную службу и говорят с тамошним сотрудником. Тот вспоминает, что Дина пыталась залезть в архив, но он выгнал ее и сказал, что сначала ей придется пройти тест на наркотики и устроиться на работу, а также иметь сумму в пять тысяч долларов, чтобы суд мог рассмотреть дело. Мартин догадывается, что Барбара изображала сутенера Дины, и девушка сознается, что сама предложила Дине звонить ей в целях безопасности. Потом перед отъездом Дина сожгла свою записную книжку и сказала, что у нее осталось еще одно дело. Сэм и Элена находят подругу Дины – Никки, и та говорит, что согласилась провернуть одно дело. Они были в номере с Лютером, Дина сделала вид, будто принимает наркотики, потом упала на пол, а Никки сказала, что она умерла. Взяв деньги и пообещав найти человека, который избавится от тела, она выпроводила Лютера за дверь. На допросе он рассказывает это и говорит, что не знает, куда делось тело. Сэм отвечает, что девушки его обманули, выудили деньги, после чего скрылись. Никки говорит, что отдала всю сумму Дине и не стала спрашивать, для чего они ей нужны. Саманта и Элена возвращаются в социальную службу и допрашивают сотрудника. Тот говорит, что Дина пыталась украсть адрес Келли, и он собирался об этом заявить, требуя в обмен за молчание обслужить его. Дина отказалась и ушла, и больше он ее не видел. Саманта и Элена отправляются на детскую площадку и видят Дину. Саманта подходит к ней и говорит, что они не будут ее арестовывать, а она лично придет на слушание через месяц, если Дина найдет постоянную работу. Позже Элена говорит Дэнни, что они не должны путать свои прошлые отношения с работой, а когда ее вызывает Джек, она говорит, что кое-что в этом расследовании сделала бы по своему.

4#04. Потерянное время / Lost Time
Семнадцатого апреля 1998 года Скай Питерсон собирает свои вещи в рюкзак, покидает комнату в студенческом кампусе и уезжает домой на выходные. Домой она так и не приезжает, ФБР спустя какое-то время закрывает дело, так как бывший любовник Скай, преподаватель Том Билл признается в ее убийстве. Джек и Вивиан тогда вели это дело, а сейчас они получают кадр из магазина, где девушка, похожая на Скай, забыла свой рюкзак. Агенты поднимают дело, и Джек отправляется в тюрьму, где снова говорит с Томасом Биллом. Когда он сообщает, что Скай возможно жива, тот спрашивает, почему тогда его осудили на двадцать пять лет, и говорит, что признание было написано под давлением со стороны ФБР. Агенты едут к матери Скай, показывают ей рюкзак и снимок, та говорит, что девушка очень похожа на ее дочь. В это время компьютерный техник говорит, что не уверен в этом, так как точек для сопоставления на фотографии всего две, а этого недостаточно. Джек говорит, что они должны найти Скай и узнать, где она была все эти семь лет. Пока Дэнни едет в магазин, где был сделан снимок, чтобы сказать продавцу связаться с ФБР, если Скай еще раз появится, Джек снова допрашивает Томаса. Тот говорит, что в день исчезновения Скай они расстались, он пошел в бар, напился там, а что случилось потом, помнит плохо. Дэнни и Элена приходят в бар, где была Скай, и там им рассказывают, что она ушла с каким-то типом подозрительного вида. Когда же они находят этого типа, тот говорит, что Скай сама к нему приставала. У нее вроде бы спустило колесо, она зашла позвонить и вызвать техпомощь, а спустя какое-то время уехала. Тогда было где-то около половины одиннадцатого. На следующий день Дэнни приходит в магазин, показывает снимок продавцу и спрашивает, что здесь произошло на самом деле. Тот рассказывает, что Скай забыла рюкзак, потом пришла снова и попросила отдать его. Он увидел ее и пошел позвонить, сделав вид, будто ищет рюкзак, но та увидела фото и визитку Дэнни на кассе, догадалась, в чем дело, и быстро сбежала, не дождавшись, пока продавец принесет рюкзак. Дэнни вызывает криминалистов, которые проверяют отпечатки пальцев. Вскоре они устанавливают, что отпечатки не принадлежали Скай. Джек поднимает записи допроса Тома Билла, пересматривает их, вспоминая, как тот признался в убийстве Скай и написал признание. Снова встретившись с ним, Джек спрашивает, мог быть у нее другой парень, и Том отвечает, что мог, но он не знает, кто именно. Агенты отправляются к бывшей жене Тома, та говорит, что подала на развод сразу, как его осудили. Она рассказывает, что по почте ей прислали фотографии из автомата, на которых Скай и Том были вместе, и тогда она назначила ей встречу. Скай ждала ее в парке, жена сказал отцепиться от Тома, так как она беременна. После этого они расстались, и что было дальше со Скай, женщина не знает. Кто ей прислал фотографии – тоже. Том говорит, что это мог быть кто-то, кто жил со Скай в одном общежитии. Агенты проверяют всех, у кого была машина, которую могла взять Скай, и выходят на Пола Картрайта. Его жена – вылитая копия Скай, и когда его допрашивают, Пол говорит, что они со Скай были друзьями. Он сохранил ее рюкзак, потом увидел Скай и Тома в парке, где они фотографировались, но Скай сказала, будто они с Томом случайно столкнулись. Пол обо всем догадался, а позже Скай и сама призналась, что рассталась со своим парнем. Он хотел с ней поговорить, но та ответила, будто едет домой на выходные. Пол предложил ей немного задержаться, они сидели у машины и разговаривали, а когда он попытался ее поцеловать, та ответила, что между ними ничего не будет. Они поссорились, Скай остановилась у края обрыва, оступилась и упала вниз, а Пол не стал вытаскивать ее. Он сообщает место, где она упала, затем пишет признание, а полиция тем временем поднимает останки Скай. Дэнни берет ее кулон и возвращает матери, а Джек приходит в тюрьму к Тому. Он говорит, что судья снимет обвинение, и примерно через две недели Том выйдет на свободу. В ответ тот спрашивает, можно ли все уладить побыстрее, так как он хочет успеть на день рождения сына, и Джек обещает сделать все возможное. Вернувшись обратно в офис, Джек разговаривает с Вивиан, говорит ей, что если бы вел допрос иначе, то Том мог бы не сесть за решетку. Та отвечает, что в любом случае, Джек вел дело так, как должен был.

4#05. Дело чести / Honor Bound
Кассирша супермаркета Вэнди рисует в альбоме, затем подает покупателю коробку с верхней полки, а когда тот подходит к кассе, то в магазине появляется еще один парень. Вэнди встречалась с ним, он хочет знать, почему та не пришла на свидание, и когда девушка отвечает, что забыла, они ссорятся. Парень уходит, а вскоре мать и брат Вэнди заявляют о ее пропаже. Саманта и Мартин говорят с ними, и брат девушки Джин рассказывает, что недавно на магазин налетели грабители. Ему поставили синяк, забрали все деньги и исчезли. Он говорит, что Вэнди отработала свою смену, а потом исчезла. Саманта спрашивает о камене наблюдения, и Джин отвечает, что она не работает уже целый месяц. Элена и Дэнни осматривают квартиру Вэнди, видят ее эскизы, и Элена говорит, что у Вэнди есть талант. Проверяя ее компьютер, агенты обнаруживают, что Вэнди сидела на сайтах знакомств, переписывалась с мужчинами, и длилось это примерно пять месяцев. Саманта и Мартин просматривают все анкеты мужчин и находят последнего, с которым Вэнди поссорилась. Покупатель, бывший в магазине в тот момент, хорошо его запомнил и дал полиции описание. Когда они находят Джорджа, тот говорит, что когда уходил, Вэнди осталась в магазине. Он хотел узнать, почему она не пришла на свидание, подумал, будто она его продинамила, и они поссорились. Джордж также рассказывает, что на одной из встреч, когда они ходили на показ мод, Вэнди призналась, что соврала в своей анкете. Она написала, будто работает в индустрии моды, но на самом деле работает кассиршей в магазине родителей. Она сказала, что ушла из моды после болезни отца, так как за прилавком некому было стоять. Джордж ответил, что это не имеет значения. Тем временем Джек расспрашивает мать и брата Вэнди, говорит им, что та сидела на сайтах знакомств. Джин отвечает, что пять месяцев назад, когда это все началось, Вэнди поссорилась со своим женихом Стивеном и расторгла помолвку. Джек просит рассказать подробнее, и Джин говорит, что родители выбрали ей жениха, но за четыре месяца Вэнди расторгла помолвку. Агенты находят и допрашивают Стивена, тот рассказывает, что это была идея Вэнди, и он согласился, признавшись в своей нетрадиционной ориентации. Они разыграли в ресторане ссору, после чего расстались. Родители сочли это позором и хотели, чтобы Вэнди отменила решение, но та оказалась непреклонной. Элена и Саманта просматривают остальные анкеты, а потом встречаются с подругой Вэнди. Та говорит, что Вэнди рассказывала ей о своих парнях, но не называла имен. Они давали им прозвища по профессиям, и один из них, адвокат, оказался ревнивым. Она посоветовала Вэнди расстаться с ним, так как он подозревал ее. Когда агенты находят этого адвоката, он говорит, что Вэнди была малость странной девушкой, и любительницей садо-мазо игр. Когда она его порезала ножом, он собрался и ушел, назвав ее сумасшедшей. Саманта спрашивает, как он познакомился с Вэнди, и парень отвечает, что нашел ее анкету на сайте знакомств. Вивиан отправляется к владельцу сайта, тот говорит, что объявление на диске принесла азиатка, но он не спросил, как ее зовут. Вивиан забирает диск, а когда техник в офисе проверяет его, то говорит, что фотография в анкете поддельная. Кто-то приклеил голову Вэнди к телу проститутки и отправил в службу знакомств. Агенты спрашивают мать и Джина, нет ли у Вэнди врагов, которые могли бы сделать такое. Тем временем Мартин и Саманта возвращаются в квартиру Вэнди, куда через окно забирается какой-то тип. Они арестовывают его, мужчина отвечает, что пришел по объявлению, найденному в Интернете. Элена узнает, что объявление подала секретарша адвоката – тоже азиатка, и по нему приходил еще один тип. Когда они находят этого парня, тот говорит, что пришел и постучал в окно, как просила Вэнди, но оно было заперто, и он постучал в дверь. Открыл азиат – брат Вэнди Джин, и он подрались. Агенты снова допрашивают Джина, тот признается, что узнал о том объявлении, и они с Вэнди поссорились. Саманта требует сказать правду, и Джин признается, что убил ее. Во время ссоры Вэнди заявила, что ненавидит этот магазин, сбросила фартук и сказала, что бросает работу. Джин рассердился, схватил валявшуюся на земле доску и ударил ее. Саманта и Мартин арестовывают Джина, а Джек говорит с родителями Вэнди и рассказывает им правду.

4#06. Черная вдова / Viuda Negra
Семейная пара Джеймс и Люси веселятся в мексиканском кафе на празднике дня Мертвых. Когда они выходят на улицу, к ним подъезжает фургон, из него выскакивают несколько типов в масках, которые похищают Джеймса, бросив Люси на дороге. Через девять часов после его похищения в ФБР обращается мать Люси. Она сообщает, что позвонила ей, Люси ничего не хотела рассказывать и сказала, что они задержатся еще на несколько дней. Пока Мартин расспрашивает ее, Элена осматривает дом, а Джек и Дэнни отправляются в мексиканский городок Пуэрто Моренос. Там они встречаются с местным полицейским – Крузом, который говорит, что у ФБР нет полномочий в его стране, и тогда Джек отвечает, что они будут вести поиски с мексиканскими властями. Тот сопровождает их к Люси, та говорит Джеку и Дэнни, что хочет передать выкуп сама, так как не доверяет полиции, а бандиты могут убить Джеймса. Она вспоминает, что сразу после его похищения вернулась обратно в бар, и бармен посоветовал пойти в номер и ждать звонка. Похитители вышли на связь через полчаса и потребовали двадцать пять тысяч. Джек спрашивает, где Люси взяла деньги, и та отвечает, что сделала запрос их бухгалтеру. Тем временем Саманта и Элена возвращаются в дом материю Люси. Та рассказывает, что ее дочь познакомилась с Джеймсом в Париже. Туда ее пригласили на работу в Лувр, а Джеймс отправился в поездку после смерти его первой жены Мэри. Элена беседует с экономкой Розой, спрашивает, откуда та родом, и когда женщина отвечает, что из Пуэрто-Рико, по акценту Элена понимает, что та солгала. Позже Мартин проверяет ее и говорит, что Роза Эскобар приехала из Мексики и все это время работала в доме Джеймса, куда ее наняла Мэри, его первая жена. В Мексике у нее остался сын Хосе, который недавно освободился из тюрьмы. Мартин говорит Саманте и Элене, что проверил прошлое Джеймса и узнал, что если бы не наследство жены, то его теннисная школа уже закрылась бы. Тем временем Люси сбегает из-под присмотра, и Джек, Дэнни и Круз отыскивают ее в пустыне, где она бродит с отрезанным пальцем Джеймса. Джек просит ее рассказать, что случилось, и Люси отвечает, что пошла на передачу, но бандиты запросили сто тысяч, эти двадцать пять отобрали, а ей отдали палец как доказательство, что Джеймс жив. Элена слышит, как Роза говорит по телефону, пытается оттянуть время, но та кладет трубку. Элена требует во всем признаться, и Роза говорит, что не знает про похищение. Люси и Джеймс собирались в Мексику, и она предложила Хосе поработать экскурсоводом. Так как у него не было работы, он согласился. Тем временем Вивиан расспрашивает Викторию – сестру Мэри. Та говорит, что Мэри оставила все Джеймсу, а тот через пару месяцев женился на Люси, которую знал раньше – она какое-то время работала в теннисной школе, но об этом не сказала. Джек, Дэнни и Круз допрашивают бармена, тот сначала не хочет сотрудничать, а потом говорит, что в Мексике похищения – обычное дело, и люди в масках тут были. Дэнни на улице расспрашивает девушку, которая видела типов в маске на фургоне, и с ними был Хосе. Когда же полиция приходит в его жилище, то обнаруживают Хосе мертвым – кто-то успел расправиться с ним. Вивиан и Элена снова допрашивают Розу, но та говорит, что не знает ни про какое похищение и убийство. Она рассказывает, что Люси как-то увидела, как Джеймс занимается с девушкой по имени Хлоя и испугалась, что со временем он ее бросит и уйдет к другой. Роза ответила, что Джеймс знает Хлою с детства, когда она пришла в школу первый раз, и не оставит жену. Джек и Дэнни проверяют звонки на телефон Хосе и устанавливают, что ему трижды звонили из автоматов, расположенных рядом с баром и отелем. Джек говорит Дэнни, что Люси решила избавиться от Джеймса, и Мексика показалась ей удобным местом, так как здесь часто пропадают люди. Мартин и Саманта проверяют брачный контракт, в котором говорится, что если Мэри умирает, то Джеймс получает все ее состояние. Тем временем Люси пересчитывает деньги и собирается поехать на место одна. Джек, Дэнни и Круз едут следом за ней и прячутся за скалами. Дэнни подбирается как можно ближе, и в это время появляется белый фургон и мотоциклист. Люси о чем-то говорит с ним, затем бандит из фургона стреляет в мотоциклиста, и машина уезжает. Дэнни преследует фургон, убивает преступника и открывает заднюю дверцу, после чего звонит Джеку. Джек говорит Люси, что Джеймс мертв, и она своего добилась, а потом вытаскивает из сумки передатчик, который незаметно подложил ей. На записи остался разговор Люси с бандитом, который должен был убить Джеймса, получив деньги. Дэнни приезжает на фургоне, открывает его, и Люси видит живого Джеймса. Он говорит, что та пыталась убить его, убила Мэри, и когда Круз арестовывает Люси, Джеймс решает оставить ее в Мексике, а Джек и Дэнни возвращаются обратно.

4#07. Невинные / The Innocents
Женщина приглашает своего брата Билла, чья дочь недавно умерла от лейкемии, на детский праздник своего сына. Когда она несет ребятам торт, кто-то звонит ему на телефон, после чего Билл незаметно уходит и исчезает. Сестра заявляет в полицию, дело передают ФБР, и Мартин с Самантой расспрашивают ее. Та говорит, что после смерти дочери Лорен Билл ушел с работы, развелся с женой и все время проводил один, и она пригласила его на праздник, чтобы тот развеялся. Элена и Дэнни приезжают в квартиру Билла, осматривают его вещи, забирают компьютер, в котором позже находят сотни детских порнографических снимков. Когда Джек спрашивает об этом сестру, та говорит, что Билл никогда не стал бы собирать подобные вещи. Джек спрашивает, был ли у Билла ник в Интернете, но сестра не знает и этого. Просматривая звонки Билла, агенты вычисляют номер некоего Джеймса Вулфа, сидевшего за изнасилования. Когда его доставляют в офис, Вулф говорит, что не знал Билла лично – они общались через Интернет, и он спрашивал его о снимках одной девочки, которую он хотел отыскать. Билл сказал, что она ему нравится, и он хотел бы ее найти. Но когда они встретились в переулке, Вулф показал ему снимок, потом выбросил его в корзину, а когда появилась полиция, они разошлись. Билл полез в драку, но Джеймс не стал заявлять на него, дабы не привлекать к себе лишнего внимания. Ему приходит СМС, агенты отслеживают ее, и приезжают в номер мотеля, где обнаруживают Билла и арестовывают его. На допросе тот говорит, что искал девочку не потому, что интересуется детской порнографией, а потому что хотел спасти ее. Он говорит, что после смерти дочери, занимавшейся танцами, он хотел оплачивать уроки какой-нибудь девочке. Просматривая снимки в Интернете, он наткнулся на фото этой, стал искать ее, а когда нашел откровенные снимки, то окончательно утвердился в решении разыскать эту девочку и спасти ее от педофила. Он говорит, что договорился с человеком, который согласился ее привести в мотель, принес две тысячи долларов, но появившийся мужчина ударил его по голове и скрылся с деньгами. Саманта отвечает, что Билл стал жертвой мошенника, который рассчитывал на то, что его жертва не станет обращаться в полицию и светиться. Мартин говорит, что нашел девочку, которая кое-что знает. Они расспрашивают ее, и та рассказывает, что Мелиссу привел ее отец. Они сидели в комнате, смотрели мультики, о чем-то говорили, а потом он появился и забрал ее. Больше Бриттани никогда ее не видела. Мартин и компьютерный техник устанавливают, что фотографии Мелиссы были сделаны в одном из мотелей, расположенном у закусочной. Когда они отыскивают этот мотель, то там помнят их обоих. Также ее помнит, врач местной больницы, куда Джордж привез Мелиссу зашивать рану. Он сказал, что та наступила на разбитый стакан, но рана не выглядела так, как он утверждал, и врач спросил девочку, не нужна ли ей помощь. Та ничего не успела ответить – отец забрал ее и увез. Вивиан спрашивает, кто заполнял карту, и получает имя Джорджа Андерсона. Остальные тем временем проверяют вещи из сумки, которую Андерсон забыл в мотеле – там детские вещи, не подходящие для двенадцатилетней девочки, и менеджер говорит, что слышала, как они скандалили. Джек говорит, что Андерсон делал снимки Мелиссы в этой одежде, выдавая ее за ребенка как можно дольше. Элена устанавливает, что Мелисса в детстве жила на ферме – ее родители погибли в аварии, и после этого опекуном назначили дядю – Джорджа Андерсона, который забрал ее. Агенты едут на ферму и говорят с ее хозяином – тот помнит их обоих, и как Джордж забрал Мелиссу. Больше он ее не видел, и сам Джордж не появлялся. Тем временем девочку вспоминает менеджер супермаркета – недавно она видела ее в раздевалке. Агенты расспрашивают ее, и та говорит, что у девочки начались месячные, но она не знала, что это такое и перепугалась, будто умирает. Затем появился Джордж и забрал ее. Вивиан говорит, что теперь он попытается от нее избавиться – продаст сутенеру, и им нужно скорее отыскать Мелиссу. Билл предлагает свою помощь, дает кое-какие Ники, и под одним из них Джек отправляется на вечеринку. Там с ним заговаривает Джордж, Джек хочет познакомиться с девочкой, тот приводит его в номер мотеля и открывает дверь в ванную. В этот момент появляются Мартин и Саманта, арестовывают Джорджа, а Джек забирает Мелиссу. Когда все возвращаются в офис, Джек говорит Биллу, что они нашли девочку, и тот плачет.

4#08. Один день из жизни / A Day In The Life
Пятнадцатилетний подросток Шон Хопкинс уходит гулять с друзьями, пообещав вернуться к десяти вечера. Его отец засыпает на диване с документами, а когда просыпается, то видит, что на часах уже почти два. Поднявшись в комнату сына, он видит, что его нет дома, будит жену, они звонят сначала самому Шону, потом его друзьям, а когда все поиски ни к чему не приводят, они обращаются в полицию и сообщают о пропаже Шона. Агенты приезжают в их дом, Саманта идет осматривать комнату мальчика, а Джек говорит родителям, что хочет поговорить с ними с каждым по отдельности. Те не понимают, зачем это нужно, а когда агенты начинают задавать им вопросы о семейных ссорах, то они выходят из себя. Друзья же сообщают, что Шон ушел из кафе в половине десятого, но куда он делся, никто не знает. Дэнни забирает компьютер из комнаты, отец спрашивает, зачем это нужно, и Дэнни объясняет, что они просмотрят почту и сайты, на которые ходил Шон. Мать говорит, что проблем в школе у сына не было, он был отличником, а в это время Элена сообщает, что Шон играл в покер через Интернет. Джек говорит родителям, что те должны поехать с ними в офис. Чуть позже мать рассказывает, что не так давно Шон пришел домой пьяным – он выпил две бутылки пива и просил ничего не говорить отцу. Мартин показывает несколько фотографий смятого велосипеда, и родители узнают его – это велосипед Шона, который нашли в нескольких кварталах. Вивиан спрашивает, что Шон мог делать в десяти милях от дома, но у родителей нет ответа на этот вопрос. Мать вспоминает, как в детстве Шон научился поднимать температуру на градуснике, чтобы не идти в школу. Саманта спрашивает, не знают ли они ребят, которых они отметили как подозреваемых, и показывает им альбом. Один из выбранных ребят торгует стероидами, второй является негласным школьным букмекером, а Шон с недавних пор стал увлекаться азартными играми. Незадолго до своего исчезновения он говорит по телефону с девушкой Беки, но и о ней родители не знали. Саманта говорит им, что они не знали собственного сына. Чуть позже Джек сообщает, что неподалеку было найдено тело подростка, и они должны поехать на опознание. В морге мать смотрит на тело и говорит, что это не Шон. Отец спрашивает, что случилось с этим парнем, и Джек отвечает, что его скорее всего убил собственный отец, но подробнее он рассказать не может, поскольку материалы по делу конфиденциальны. Уром к родителям заглядывает подруга жены, спрашивает, как ведутся поиски. Мартин ночует в гостиной дома, на тот случай, если Шон объявится. В дверь звонит какая-то женщина, и когда ей открывают, то она представляется матерью Бекки. Она рассказывает, что Бекки несколько раз встречалась с Шоном, и у нее есть кое-какая информация. Мартин просит ее рассказать, Бекки поначалу стесняется, но потом все же говорит, что была на вечеринке, выпила там лишнего, после чего один из парней воспользовался ее состоянием и изнасиловал ее. Она побоялась рассказать об этом и заявить в полицию, но рассказала Шону. Тот потребовал сообщить ему имя того парня, и собрался ему отомстить. Мартин спрашивает, как его звали, и Бекки отвечает, что Ван Хортон. Бекки боялась, что забеременеет, и Шон предложил достать таблетки, которыми торгует школьный дилер Рики Джонсон. Для этого он стал копить деньги и играть в покер. Агенты начинают искать Ван Хортона и вскоре узнают, что тот заезжал в пиццерию. Рядом с ней Ван Хортон наехал на велосипед Шона своей машиной, а его самого забрал. Вскоре они выясняют, что Ван Хортон держит Шона в заложниках на старом складе и отправляются туда. Джек вызывает группу захвата, приказывает родителям сидеть в машине и не выходить. Вскоре Ван Хортон сдается, его арестовывают, и врачи забирают Шона в больницу. Джек же говорит родителям, что их сын пострадал за доброе дело. Они отправляются за ним в больницу, а Джек говорит Мартину, что у них есть новое дело.

4#09. Свободное падение / Freefall
Одиннадцать лет назад Джек знакомит в ресторане свою подругу Энн, которая также работает в ФБР, со своим наставником Максом. В наши дни происходит убийство Джимми – агента под прикрытием, который работал вместе с Максом. Тот приходит на место убийства, смотрит на накрытый труп, после чего отходит от тела и исчезает. Получив дело, Джек говорит остальным заняться проверкой данных, а с Энн собирается поговорить лично. Она рассказывает, что Макс позвонил ей и сказал, что Джимми убили и он в этом виноват, после чего положил трубку. Джек говорит, что Джимми работал под прикрытием на фабрике, где они расследовали дело о промышленном шпионаже. Макс советовал ему не высовываться, тем более недавно какой-то хакер просматривал его материалы, но Джимми сделал все по-своему и прыгнул выше головы. Дэнни расспрашивает руководителя фабрики, тот говорит, что они обратились в ФБР, и он знал, что Джимми работает под прикрытием. Дэнни получает все те материалы, которые просматривал хакер. Затем Саманта и Джек отправляются в бар, где бывал Макс, и бармен говорит, что помнил его и Джимми. Они о чем-то громко спорили, потом Джимми ушел, а Макс остался и заказал еще выпить. Также бармен говорит, что видел его здесь с женщиной. Джек спрашивает об этом Энн, и та отвечает, что догадывалась об измене мужа, потом проследила за ним и видела его с ней за столиком в ресторане. Он обещал, что больше не будет с ней встречаться. Джек говорит, что она должна была рассказать об этом раньше, и ему приходится устроить Энн проверку на полиграфе. Мартин сообщает, что они нашли хакера, просматривавшего файлы. Они допрашивают его, и тот говорит, что скопировал файлы и оставил их на мусорном контейнере, но не ушел, а спрятался. Он видел, как Джимми забрал их, затем подъехала машина, из которой вышла женщина с пистолетом и застрелила его, после чего скрылась. Он не знает ее, но по фотороботу узнает – это та самая женщина, с которой встречался Макс. По службе доставки пиццы они узнают адрес, но обнаруживают там пустую квартиру. Домовладелец говорит, что она быстро собралась и уехала, и Макса с ней он тоже видел. Он знал ее под именем Меган, но на самом деле это имя оказывается вымышленным. Джек говорит Энн, что Макс связался с женщиной, убивающей людей. Он рассказывает, что когда Макса перевели на кабинетную работу, дела стали ему неинтересны. Недели две назад, когда Джек решил брать еще одного агента, Макс приходил к нему и хотел присоединиться к его команде. Джек ответил, что готовить агента надо два года, а именно столько осталось Максу до выхода на пенсию. Тем временем Дэнни сообщает, что материалы, которые скопировал хакер, относились к новой разработке – разбрызгивателю, который при некоторой доработке мог быть использован для рассеивания химических веществ. Они также устанавливают настоящую личность Меган – ее зовут Лора Симмонс, и ее брат подозревался в связи с террористами. На протяжении нескольких лет Лора платила по тысяче долларов в месяц одному суши-бару в Нью-Йорке. Саманта и Элена едут в этот бар и говорят с его хозяином. Тот сначала отнекивается, а потом говорит, что Лора действительно платила бару, но в конце концов подставила его. Тем временем полиция обнаруживает лежащую женщину. Это Лора, кто-то сильно ее избил, но она осталась жива. Джек спрашивает, где Макс, но Лора не отвечает. Элена находит в машине оружие и предполагает, что Терри, брат Лоры, собирается устроить теракт на ежегодной встрече шерифов в Нью-Йорке, поскольку ненавидит полицию. Они отправляются туда, преследуют Терри, за которым гонится Макс. Терри ранит его и удирает на крышу, Макс и Дэнни преследуют его и арестовывают уже на крыше. Джек остается с Максом, который просит его позаботиться об Энн и умирает. Дэнни подходит к Джеку и говорит, что надо покинуть здание, пока его не проверят, но тот не хочет уходить. Позже он встречается с Энн, отдает ей значок Макса и говорит, что тот с честью сделал свою работу.

4#10. Когда наступает тьма / When Darkness Falls
Девушка бредет по ночным улицам, выходит на дорогу и натыкается на патруль, который спрашивает, кто она такая и куда идет. Так как она ничего не помнит о себе и не может ответить, ее отвозят в психиатрическую клинику. Пять дней спустя подруга Саманты, работающая там, просит ее заняться этим делом и поискать, нет ли разыскивающих их новой пациентки. Она говорит, что девушка помнит все, кроме собственного имени и прошлого. Саманта соглашается встретиться с ней, приезжает в клинику, и подруга говорит, что они назвали девушку Донной. Она просит рассказать, что та помнит, и та говорит, что ей вспоминаются какие-то смутные отрывки. Тем временем Джек приезжает в дом престарелых, где находится его отец, и врачи говорят, что у того проблемы с почками, но он упорно не хочет лечиться. Джек пытается уговорить его, но Фрэнк отказывается, тем более, из-за болезни он едва узнает Джека. Он перебирает старые фотографии, кольцо жены, и тогда Джек спрашивает врачей, можно ли признать Фрэнка недееспособным, чтобы лечить его по постановлению суда. Ему отвечают, что такой вариант возможен, и он начинает собирать документы. Саманта говорит с Донной, та спрашивает, почему за пять дней никто так ее и не нашел. Вернувшись в офис, она просит поискать всех пропавших женщин за последнее время. Элена предлагает сократить время за последние два месяца. Джек говорит с отцом – тот надел свою военную форму и сказал, что собирается пойти на свидание. Он думает, что его жена Дорис все еще жива, и они только что с ней познакомились. Мартин узнает, что один прохожий помнит Донну, и когда они встречаются с ним и расспрашивают, мужчина говорит, что она наткнулась на него, и все ее пальто было перепачкано в крови. Он подумал, будто на нее напали, но она не захотела вызывать полицию, выбросила пальто в мусорный бак и убежала. Агенты находят пальто в том же баке и забирают его с собой. Позже становится известно, что кровь с него принадлежит мужчине, убитом в переулке. Его несколько раз ударили ножом, и от полученных ран он скончался. Вивиан говорит, что в таком случае они должны передать дело местной полиции, а Саманта возвращается в клинику и показывает Донне фотографии. Она требует сказать правду, и та начинает вспоминать, как кто-то напал на нее с ножом в переулке рядом с парковкой и красной дверью у пожарной лестницы. Еще она помнит какого-то мальчика и пчел. Но в том переулке не было ни мальчика, ни пчел, ни парковки с лестницей и дверью. Саманта говорит Вивиан, что девушка может сесть в тюрьму за убийство, которого не совершала. Джек звонит Вивиан и просит ее узнать, кто в городе является лучшим специалистом по почкам. Он не хочет говорить, для чего ему эта информация, и Вивиан обещает узнать. Элена и Мартин выясняют, что вещество, найденное на одежде Донны, является театральным гримом. Они проводят рейд по местным театрам, и один из режиссеров узнает Донну. Он говорит, что эту девушку зовут Кармен Кейн, и она была актрисой в его театре. Кармен репетировала роль девушки, у которой погибает брат, и никак не могла войти в роль. Он рассердился и сказал ей оставить труппу, и в этот момент в переулке на них напал грабитель. Он украл часы и бумажник режиссера, потом ударил его ножом, и скрылся. Режиссер выжил, а Кармен исчезла. В офисе агенты проверяют то, что сообщил им режиссер, и устанавливают что, настоящая фамилия Кармен – Касковски, и она приехала из Коннектикута. Ее младший брат Ноа в детстве умер от анафилактического шока, когда его покусали пчелы, и Кармен видела его смерть. Джек приходит к отцу с постановлением суда и собирается насильно отправить его в больницу, но тот сопротивляется, а позже он находит его в шкафу, где Фрэнк будто бы прячется от своего отца, который его бил. Мартин и Саманта приходят в квартиру Кармен, прослушивают автоответчик, на котором остались две сообщения от подруги Кармен, которая беспокоилась о ней. Они встречаются с ней, и Шеннон рассказывает, что у Кармен в последнее время была депрессия, и о ее семье она ничего не рассказывала. Тем временем сама Кармен сбегает из палаты, агенты едут в больницу, и находят ее у шкафа с лекарствами, которые она хотела проглотить. Саманта говорит ей, что они нашли ее семью, и за ней скоро приедут. Джек возвращается к отцу, тот говорит, что согласен на лечение. Джек идет за медсестрой, на полпути возвращается и видит Фрэнка мертвым.

4#11. Кровь за кровь / Blood Out
На одной из городских улиц происходит перестрелка, и карета скорой помощи везет в больницу пострадавших. Когда парня отправляют в операционную, Коул говорит своему напарнику пойти вымыть машину, а сам соглашается остаться и написать отчет о выезде. Он проходит по больничному коридору и исчезает. Когда его напарник заявляет об исчезновении, агенты расспрашивают его. Тот говорит, что Коул остался писать отчет о перестрелке, на которую они выезжали, потом им поступил еще вызов, но Коул не ответил на запрос. Саманта расспрашивает его девушку, и та говорит, что в последнее время тот вел себя как-то странно, и когда они собирались купить новую квартиру, чтобы жить вместе, он сказал, что временно денег у него нет. Она говорит, что Коул всю жизнь прожил в Гарлеме и возможно просто не хотел оттуда уезжать. Вивиан проверяет счета Коула и сообщает остальным, что недавно он пожертвовал двенадцать тысяч местной церкви. Дэнни и Джек расспрашивают парня, которого Коул привез в больницу, и тот говорит, что Коул спас ему жизнь, когда их банда ввязалась в перестрелку с бандой Орландо. Еще одного парня в той перестрелке убили. Позже Джек приходит в мемориальный зал, там же появляется Энн и приносит цветы. Он приглашает ее прийти на похороны Фрэнка. Позже, когда агенты отыскивают и допрашивают Орландо, тот заявляет, что в юности Коул тоже был в банде и участвовал в перестрелке, но потом решил измениться, оставил банду и стал врачом. Дэнни расспрашивает священника, которому Коул сделал пожертвование, и тот говорит, что Коул заботился об одном подростке, которого Орландо тащил в свою банду. Парня звали Трэвор, т Орландо приходил за ним в церковь. Коул просил оставить его в покое, так как у Трэвора был шанс отлично закончить школу и пойти в колледж. Саманта и Вивиан проверяют звонки Коула и устанавливают, что ему звонили с платного телефона-автомата. Орландо собирался втянуть Трэвора в банду и сказал, что если он откажется, то будет ходить по улицам один и бояться, что его могут убить. Коул же предложил Трэвору переехать в другой район, нашел там жилье и школу для него, и Трэвор звонил ему оттуда. Когда агенты его находят, то он рассказывает, что Коул нашел его, и Орландо приказал убить его. Орландо же говорит, что оставил пистолет и ушел, а что было дальше, не знает. Орландо рассказывает, что Трэвор думал, стрелять ему или нет, и тогда Коул признался, что в юности тоже был в банде Орландо. Он застрелил парня, возвращавшегося из школы домой. Этим парнем оказался сын священника, и Коул каждую ночь видит во сне его лицо. Историю Орландо подтверждает девушка, которая была в комнате вместе с ними – подружка Трэвора. Элена говорит, что нашла ту заметку об убийстве парня, и они едут в церковь, где спрашивают священника, не видел ли он Коула. Тот рассказывает, что Коул был у него недавно – он пришел и признался, что это он много лет назад застрелил на улице его сына, а не Орландо, как все считали. Священник его выгнал и больше не видел. Саманта спрашивает, не знает ли тот, куда Коул мог пойти, и священник отвечает, что отомстил ему своим методом – он позвонил Орландо и сообщил ему новый адрес Коула. Агенты ФБР отправляются туда и видят, как Орландо, Трэвор и Коул встречаются на улице. Они окружают их, начинается перестрелка, Дэнни стреляет в Орландо, но тот успевает выстрелить в Коула, и тот спустя несколько минут умирает. Трэвор спрашивает, что теперь будет с ним, и Дэнни отвечает, что по крайней мере, у того есть шанс, и тот может им воспользоваться. Также Дэнни оставляет Трэвору свою визитку и просит звонить, если тому что-то потребуется. Позже Джек и Энн приходят на похороны Фрэнка, Джек ставит урну с прахом на стену, а Энн говорит, что Фрэнку бы понравилось.

4#12. Неизвестный пациент / Patient X
Психотерапевт Джина Хилл беседует со своим коллегой, затем собирается домой, спускается в гараж, где кто-то на нее нападает. Позже, когда о ее пропаже сообщают в ФБР, Дэнни и Мартин осматривают гараж, где она была перед исчезновением, видят разбросанные вещи, и приходят к выводу, что это было похищение. Расспрашивая ее коллегу Ричарда Сайдела, агенты узнают, что у Джины были проблемы с доверием. Она встречалась с парнем, который работает государственным защитником. Они расспрашивают и его, тот говорит, что незадолго до своего исчезновения Джина с кем-то ругалась по телефону, но когда он вошел в комнату, она ответила, что все дело в одном из пациентов. Вроде бы он начал ее преследовать, и Джина сказала, что избавилась от него, передав другому врачу, но имени не назвала. Саманта и Вивиан пытаются получить разрешение на просмотр картотеки Джины, но судья отклоняет запрос, и им приходится довольствоваться только ее заметками. Они проверяют ее звонки, и Вивиан говорит, что кто-то восемь раз звонил Джине с одного и того же номера. Ричард вспоминает, что в понедельник, когда они пришли на работу, то офис Джины оказался взломанным, и кто-то учинил там разгром, но та не стала заявлять в полицию, предположив, что подростки могли искать тут наркотики. Мартин находит Малкольма Шилдса, с которым Джина работала по решению суда – тот был обвинен в изнасиловании. Малкольм говорит, что видел мужчину на синем эксплорере. Джина встречалась с ним в номере мотеля, но кто он такой, Малкольм не знает. Агенты получают снимки с камеры видеонаблюдения и видят, что на них действительно есть синий эксплорер возможно, у Джины был любовник, с которым она встречалась в разных мотелях. Парень Джины говорит, что недавно получил по почте фотографию, на которой та снята на какой-то кровати, но Джина сказала, будто бы сама сделала ее и послала нарочно. Проверяя снимок, они устанавливают, что снимок был сделан кем-то другим, и в том же мотеле, куда Джина приезжала со своим любовником. Тем временем Мартин звонит своему врачу и говорит, что потерял рецепт на таблетки. Врач обещает выписать еще один и переслать его по факсу, и тогда тот выбрасывает последний пустой пузырек. Саманта и Элена говорят с женщиной по имени Дрю Шарп, с которой когда-то работала Джина, и она говорит, что сидела на наркотиках, а Джина помогла ей бросить. В последнюю их встречу Дрю рассказала о парне по имени Винсент, с которым познакомилась в баре, описала его внешность, и тогда Джина заметно забеспокоилась. Она сказала, что Дрю не должна с ним больше встречаться, а потом поспешно ушла. Получив адрес бара, где работал Винсент, агенты едут туда. Там работает другой бармен, и он говорит, что Винсент недавно отсидел срок в тюрьме, а потом вышел. Он помнит его с Джиной и замечает, что у Винсента был талант охмурять женщин. Саманта узнает, что тот отсидел срок за махинации с кредитками, потом вышел и вернулся на старое место. С Джиной Винсент познакомился в баре на конференции психологов, перекинулся парой фраз, и та пошла с ним в его номер. Вскоре в полицию поступает запись, на которой Винсент и Джина стоят у кассы ювелирного магазина. Джина примеряет драгоценности, а Винсент уговаривает ее взять кредит на свое имя. Агенты снова расспрашивают Ричарда, тот признается, что Джина говорила ему о Винсенте, и что не может удержаться от встреч с ним, и на последнее свидание пошла осознанно. В мотеле агенты находят еще одну девушку, которая видела Джину и Винсента, и она говорит, что у нее был пистолет, который Винсент заставил ее купить. Они отправляются в дом жениха Джины и находят там ее саму и Винсента. Тот приказывает Джине убить его, но появляется Мартин. Он пытается уладить дело миром, но Винсент пытается сбежать, начинается перестрелка, и Мартин убивает Винсента. Когда его увозят, к Мартину подходит Саманта и говорит, что он успел вовремя. Она выходит в соседнюю комнату, а Мартин идет в ванную, открывает шкафчик и видит там таблетки.

4#13. Ярость / Rage
Две школьные учительницы занимаются в спортзале, и к одной из них, Клер, пытается подкатить какой-то тип. Она бьет его в нос и уходит, а позже ее подруга заявляет в полицию, так как Клер не появилась на работе. Дэнни и Саманта приходят в ее квартиру, осматривают вещи и находят среди них перепачканное в крови полотенце. Саманта говорит, что по показаниям подруги, Клер поссорилась в спортзале с каким-то типом и ударила его, а потом исчезла. Мартин расспрашивает вторую учительницу, и та говорит, что Клер незадолго до исчезновения беседовала в классе с девочкой, чьи родители подали на развод. Она говорит, что Клер всегда оставалась после занятий и помогала детям. Джек допрашивает Митча – парня, которого Клер ударила в зале. Тот говорит, что в момент ее исчезновения был дома, и так как живет один, это никто не сможет подтвердить. Митч вспоминает, что в зале кроме него был еще какой-то тип. Саманта сообщает, что лаборатория проверила кровь с полотенца и установила, что Митчу она не принадлежит, и того отпускают. Элена и Саманта узнают, что Клер вела после уроков занятия по математике, и один из ее учеников – Рэй Сивер, тоже пропал в тот день, что и она сама. Вивиан выясняет, что Клер несколько лет назад сменила фамилию на Хантер – до этого она была Клер Харви, и недавно поссорилась со своим парнем, когда тот пришел домой пьяным и увидел, что в доме находится какой-то полуголый подросток. Агенты допрашивают его, и тот говорит, что Клер словно взбесилась, потом они поссорились, парень ушел, а она выставила его. Дэнни говорит с родителями пропавшего Рэя Сивера, та вспоминают, что Клер говорила им о кружке по математике, и Рэй начал туда ходить. Дэнни говорит им, что никакого кружка не было, и Рэй приходил домой к Клер. Вивиан выясняет, что Клер воспитывалась в приюте, куда попала после того, как ее отец случайно застрелил ее мать во дворе из пистолета. Он сел в тюрьму, а не так давно вышел. Агенты отправляются к нему, мистер Харви говорит, что не видел Клер много лет, а недавно она появилась и сказала, что ей нужна помощь. Они снова поссорились, он ответил, что не сможет ей помочь, и Клер уехала. Также мистер Хантер вспоминает, что в машине с ней сидел какой-то подросток. Мартин и Элена допрашивают мать Рэя, интересуются, не избивал ли его отец, но та отвечает, что у них были разногласия, но тот никогда не поднимал на сына руку. Недавно они поссорились, но она считает, что в этом нет ничего страшного. Затем агенты говорят с отцом Рэя, и тот рассказывает, что сын боится матери. Та росла в семье, где ее и остальных детей избивали, а теперь, когда у нее начались проблемы на работе, она стала срываться. Клер же подумала, что Рэя избивает отец и хотела, чтобы парень заявил на него в полицию, но тот отказался, боясь сказать, что на самом еле это дело рук матери. Клер рассказывала, как ее отец избивал ее мать, а потом они поссорились во дворе, он схватился за пистолет и застрелил ее, но все было списано на несчастный случай, поскольку он был полицейским. Вивиан и Джек находят Рэя в мотеле, но самой Клер там нет. Они привозят его в офис и передают отцу. Вивиан говорит с его матерью, сообщает ей, что Рэй с отцом, та выходит из себя и говорит, что Клер была у нее какое-то время назад, говорила, что заметила синяки и хотела, чтобы этим делом занялась полиция. Мать сказала, что не будет заявлять, и Клер ушла, не зная всей правды. Вскоре в полицию поступает сообщение о стрельбе в доме Харви, и когда агенты туда приезжают, то видят Клер и труп ее отца. Она говорит, что не убивала его. Она пришла, тот сказал ей, что когда вышел из тюрьмы, то вернулся в старый дом, который хотел сохранить ради нее. Клер ответила, что уже слишком поздно, чтобы что-то исправлять, после чего ушла, а он взял пистолет и покончил с собой. Когда его труп увозят, Клер говорит Джеку, что после смерти матери решила помогать таким детям, как Рэй, чтобы с ними не случилось того же, что с ней, и тот говорит, что в этот раз отец мальчика был не при чем.

4#14. Странность или обыденность / Odds Or Evens
Энди Рейнолдс заканчивает мыть посуду, идет в гостиную, где просматривает альбом с фотографиями, а затем говорит матери, что вернется к ужину и что-то ей расскажет. Как только он выходит из дома, появляются полицейские, которые арестовывают его, увозят, затем отпускают, но домой Энди так и не возвращается. Его мать заявляет в ФБР, Элена и Джек проверяют биографию Энди и выясняют, что тот служил в Японии, где обвинялся в изнасиловании и отсидел за преступление пять лет. После отсидки он вернулся домой и пытался найти работу, но у него почти ничего не получалось. Агенты расспрашивают его мать, та говорит, что полиция постоянно преследовала Энди, и это мешало ему в поисках работы. Она говорит, что перед своим исчезновением тот рассматривал старые фотографии, потом сказал, что хочет с ней о чем-то поговорить за ужином и ушел. Мать вспоминает, что незадолго до этого случая Энди на несколько дней ездил к своему другу Чарли, с которым они вместе служили. Мартин пытается бросить таблетки, выбрасывает их в ведро так, чтобы никто этого не видел. Саманта пытается получить материалы судебного процесса, который проходил в Японии пять лет назад. Затем агенты отправляются в мастерскую, где Энди некоторое время работал, и расспрашивают его начальника Нельсона. Тот говорит, что дал ему эту работу, но Энди уже несколько дней не появлялся. Перед этим он попытался ограбить кассу, но Нельсон его поймал с поличным и потребовал сказать, для чего ему деньги. Тот ответил, что они нужны срочно, и он отдал ему требуемую тысячу долларов, подумав, что Энди они понадобились для расплаты с карточными долгами. К игре он пристрастился в Японии и играл в баре, где была изнасилована девушка. Тем временем агенты получают пленку, на которой жертва говорит, что Энди невиновен в преступлении, за которое отсидел пять лет, и тогда Джек собирается лететь в Японию, чтобы поговорить с тамошней полицией. Он говорит, что Энди мог отправиться туда и получить признание. Мартин незаметно идет к мусорному контейнеру, находит там выброшенные ранее таблетки и прячет их обратно в карман. Вивиан проверяет жертву и говорит остальным, что в США она не была, но мог прилететь кто-то из ее родственников и найти Энди, тем более, отец девушки связан с японской мафией. Саманта и Элена говорят с командиром Энди, та рассказывает, что он служил в Японии под ее руководством, и в тот вечер действительно был в баре. Джек встречается с японским детективом, и они едут к отцу девушки. Тот вместе со своей охраной садится в машину и предлагает им поехать с ними. По пути он говорит, что после изнасилования дочери его жена едва не сошла с ума, и они должны были кого-то обвинить в преступлении и посадить за решетку, чтобы та успокоилась. Джек говорит с его дочерью и просит сказать, помнит ли она лицо преступника, и уверена ли, что это был Энди. Та признается, что он прилетал и потребовал записать признание, но для чего оно ему понадобилось, девушка не знает. Она рассказывает, что пошла в тот день в бар, напилась, и на стоянке на нее кто-то набросился. Отец девушки не знает, что Энди прилетал в Японию. Джек говорит ей, что она посадила за решетку невиновного, и теперь этот человек исчез. Тогда девушка рассказывает, что Энди нашел ее и сказал, что недавно узнал о том, что у него есть сын. Ему пять лет, но его мать не дает с ним видеться, считая его насильником, и он решил сделать эту запись, чтобы переубедить ее. Саманта и Элена снова допрашивают командира Энди, и та признается, что в Японии у них был роман. После этого она вернулась обратно в Америку, вышла замуж, и не хочет, чтобы Энди общался с ребенком. Затем она решила вернуть кое-какие вещи и отправила их почтой, но Энди приехал и увидел ее сына. Тогда агенты допрашивают ее мужа, тот говорит, что Энди приходил с пленкой, но он его выгнал, и куда тот отправился, он не знает. Саманта проверяет всех, кто тогда был в баре и узнает, что и Нельсон тоже служил в Японии в одно время с Энди. Джек получает его фоторобот, показывает девушке, и та опознает в нем насильника. Когда Дэнни и Элена приезжают к нему в мастерскую, то осматривают ее и видят подозрительную бочку на грузовике. Элена открывает ее и видит, что внутри спрятано тело Энди. Нельсон признается, что Энди пришел с записью и потребовал сознаться, они подрались, и он на него напал, после чего спрятал тело в бочке. Его арестовывают, Элена сообщает матери Энди правду и говорит, что попытается договориться о свидании с внуком.

4#15. Незнакомец / The Stranger
В галерею на выставку картин одного из художников входит женщина, оглядывается по сторонам, просит налить ей выпить, а потом забывает сумочку и куда-то убегает. Она забирается в лифт и едет вверх, спасаясь от неизвестного в синей куртке, который зачем-то ее преследует. Вскоре ее муж Кен Робинсон заявляет в ФБР и сообщает, что его жена Леа исчезла. Джек и Энн приезжают на работу вместе, но Энн не хочет, чтобы их заметили и стали задавать вопросы. Джек и Элена говорят с Кеном, тот говорит, что у него была ссора с одним из клиентов, который пришел и стал угрожать Леа и их сыну Питу, так как он отказал ему в страховке, но больше таких случаев не было. Сейчас Пит находится в лагере, а Кен недавно был на охоте, откуда привез очередную тарелку, купленную в придорожной лавке. Леа тогда вела себя как-то странно, но сослалась на то, что у нее болит голова. Саманта и Элена отправляются в галерею, расспрашивают официанта, который помнит Леа, и он говорит, что та быстро сбежала. Мартин в это время беседует со священником, тот рассказывает, что Леа работала в благотворительном центре и помогала женщинам устроиться на работу. Вивиан проверяет парня, который якобы преследовал Леа, но тот на момент ее исчезновения был в другом штате. Джек говорит с одной из подруг Леа, и та рассказывает, что та подозревала своего мужа в измене и видела, как на стоянке он заигрывал с официанткой из придорожного кафе. Кен признается, что это было, но он всего лишь сделал ей комплимент и предлагает спросить саму девушку. Агенты же тем временем узнают, что та официантка, Мэри, была найдена мертвой у дороги. Они поначалу предполагают, что Леа могла убить ее, но когда говорят с владельцем кафе, тот отвечает, что Леа приходила уже после смерти Мэри, и когда узнала, что той нет в живых, быстро ушла. Мартин возвращается в дом Робинсонов и видит, что все тарелки, которые Кен привозил с охоты, исчезли, и он думает, что Леа могла забрать их с собой. Саманта проверяет эти тарелки и вместе с Вивиан устанавливает, что все они были куплены в придорожных лавках, и на протяжении четырнадцати лет рядом с этими местами были совершены нераскрытые убийства. Узнав об этом, Джек говорит, что убийцей может быть Кен – и серийных убийц ловят тогда, когда им становится скучно. Он не спрятал тело последней жертвы, и на него быстро наткнулись. Энн хочет обнародовать ход расследования, Джек отвечает, что так они спугнут Кена, но та не слушает его. Агенты находят мужчину, чья сестра была убита, и он говорит, что недавно Леа приходила к нему, задавала вопросы и упомянула сережки в виде синих божьих коровок, которые были у жертвы. Точно такие же серьги ей подарил Кен, и она догадалась, что свои трофеи он приносит ей в подарок. Тем временем Леа появляется в лагере и забирает Пита, а Вивиан, чтобы поймать Кена, прикидывается бродягой и говорит, что он может позвонить Леа в благотворительный центр. Кен звонит, Элена снимает трубку и говорит, что Леа не хочет с ним разговаривать, и просит оставить другой номер. Мартин и Саманта находят мотель, в котором Леа останавливалась, и хозяин сообщает им, что та была чем-то напугана и пряталась в ванной, когда он вошел. Вивиан говорит, что Леа начала свое расследование по драгоценностям и теперь им нужно найти ее раньше, чем это сделает Кен. Агенты еще раз встречаются со священником, и тот говорит, что часть доказательств та спрятала в церкви, в его кабинете. Джек принимает решение брать Кена, пока еще не поздно, Вивиан снова в роли бродяжки отправляется к нему, и когда тот выходит, они его арестовывают. Священник признается Мартину, что когда Леа ему обо всем рассказала, то он отвез к ней Пита, и тот находится в безопасности. Заправщик на одной из колонок помнит ее, он говорит, что Леа была с сыном и купила карту автодорог, судя по всему, они собирались на восток. После ареста Кена Джек говорит Энн, что та едва не развалила все дело, и та отвечает, что должна была сообщить о ходе расследования, после чего они вместе уходят из офиса.

4#16. Пустяки / The Little Things
Няня собирается отвезти своего подопечного Итана в школу, но возле гаража на нее кто-то нападает, и когда та приходит в себя, то видит, что машина и мальчик исчезли. Пока Элена, Вивиан и Саманта расспрашивают ее, Мартин и Дэнни находят брошенную машину, но в ней никого не оказывается. Джек спрашивает няню, помнит ли она, что случилось, а в это время мать мальчика, Стефани, спрашивает, с какой целью тот мог быть похищен. Джек спрашивает о ее работе, та отвечает, что лоббирует некоторые проекты, недавно ей угрожал один из лидеров экологической организации. Ее муж Джим работает в фармацевтической компании, и Стефани говорит, что недавно они поссорились, так как Джим странно себя вел, и она выставила его из дома. Тогда она поставила во дворе спортивные снаряды, Джиму это не понравилось, он подумал, что Итан может с них упасть. Стефани говорит, что все утро пыталась дозвониться до Джима, но тот не ответил ни на один звонок. Джек предполагает, что Джим мог пойти на похищение, так как жена не давала ему видеться с сыном. Вивиан расспрашивает секретаршу Джима, та говорит, что он задержался на работе, вел себя странно, потом уехал, и она больше его не видела. Агенты допрашивают коллег, и один из них, Картер, припоминает, что за пару дней до похищения Итана на Джима в гараже напал какой-то тип. Когда его спугнули, тип сбежал, а Джим решил не заявлять в полицию и просил Картера замять эту историю. Элена проверяет кредитку Джима и находит последнее место, где он ею расплачивался, а полиция вскоре находит и его машину. Джек и Элена приезжают туда, коп говорит, что Джим сидит в машине и не хочет выходить. Джек садится на заднее сиденье и пробует его разговорить, но Джим хочет, чтобы тот ушел. Джек арестовывает его и привозит в офис, но и там Джим отказывается давать показания. Он говорит только, что получил от похитителей запись, на которой Итан просит его сделать все так, как ему скажут. Саманта и Вивиан едут по последнему адресу, где был Джим, и говорят с женщиной по имени Мария Виланте. Та рассказывает, что Джим был у нее. Год назад умер ее сын, которого лечили экспериментальным препаратом, но лечение оказалось неэффективным, и мальчик умер. Вивиан спрашивает, почему приезжал Джим, и Мария отвечает, что он оплатил его лечение, а теперь хотел узнать о симптомах болезни. Джек возвращается в офис и снова говорит со Стефани. Та припоминает, что Джим стал странно себя вести после того, как Итан заболел и попал в больницу. Но он скоро выздоровел, а Джим принялся собирать материалы о тех детях, которые умерли от пневмонии вскоре после начала лечения. Джек считает, что кто-то не хочет, чтобы Джим рассказал то, что он знает о препарате, и агенты начинают проверять акционеров компании и тех, кому новость явно была не выгодна. Они отправляются ко всем семьям, и те узнают Джима по фотороботу. Джек говорит Джиму, что если он не станет говорить, что они найдут его сына мертвым. Тот рассказывает, что собирался передать собранную информацию в газету до начала поступления в продажу акций компании, и что обычные препараты тестировали лет по двадцать, а у их новой разработки не было такого срока, и какой-то процент детей умирал. В это время в ФБР поступают сведения о перестрелке, в которую ввязались похитители, столкнувшись с полицейским. Одного из них подстрелили, а второй забрал Итана. Агенты устанавливают его личность – это Скотт Мэтьюз, который раньше работал охранником в той же компании, что и Джим. Картер говорит, что не помнит его, а потом требует адвоката. Джек отвечает, что у Картера на руках восемьдесят тысяч акций, и если информация о препарате попадет в прессу, то он обанкротится. Картер говорит, где искать подельника, и Дэнни с Мартином выслеживают Мэтьюза на складе, куда тот привез Итана. Дэнни вызывает подкрепление, Мартин же говорит, что нужно действовать сразу, идет к мальчику и ввязывается в перестрелку, в которой убивает Мэтьюза. Позже, когда Итана возвращают родителям, Дэнни спрашивает Мартина, что происходит. Тот отвечает, что все в порядке, но Дэнни догадывается, что тот подсел на таблетки и говорит Мартину, что ему следует лечиться.

4#17. Проверь свою голову / Check Your Head
Предсказательница Рэйчел, два года не выходящая из своей квартиры, дает советы своим читателям через газету и страничку в Интернете. Кто-то звонит в ее дверь, Рэйчел открывает, и вскоре в ФБР заявляет ее помощница Бьянка. Вивиан и Саманта осматривают квартиру Рэйчел, ее компьютер, а Бьянка сообщает, что та работала в "Готэм Обзервер". Они расспрашивают и ее редактора, который пришел пять часов назад и удивился тому, что Рэйчел нет дома. Он говорит, что из-за агорафобии Рэйчел не покидала квартиру, еду заказывала на дом, а Бьянка признается, что недавно собралась уволиться. Она вспоминает, что кто-то прислал Рэйчел цветы, но та не сказала, от кого они, а потом случайно уронила вазу. Дэнни просматривает все статьи, которые писала Рэйчел, и письма с угрозами, приходившие на адрес редакции. Мартин узнает, что ей писал один заключенный, которого недавно выпустили из тюрьмы. Они находят и допрашивают его, но мужчина говорит, что пришел к Рэйчел, чтобы поблагодарить. Он сел в тюрьму, когда его сыну был год, отсидел пять лет за вооруженное нападение, и после ее советов вернулся домой. Но он также рассказывает, что Рэйчел просила его найти пистолет. Он сначала отказывался, но когда та сказала, что оружие ей очень нужно, бывший заключенный не устоял и добыл пистолет. Мартин и Саманта находят в квартире Рэйчел маленький передатчик, и техник говорит, что он в условиях города будет работать на расстоянии в двадцать метров. Вернувшись обратно, они видят мальчика с подзорной трубой, который смотрит в окно соседнего дома. Они идут к нему, расспрашивают его, и парнишка говорит, что они с Рэйчел были друзьями и часто болтали по передатчику. Он боялся спать в темноте, и та сказала, что он не должен бояться темноты. Он видел, как в квартиру проник какой-то тип и утащил ее. Вивиан проверяет чеки Рэйчел и говорит, что та сама себе послала цветы, видимо, хотела сделать вид, что они от кого-то другого. Вскоре Мартину звонит Элай – сосед Рэйчел и говорит, что видит в окно типа, который был в ее квартире. Агенты ловят его, и тот говорит, что никого не похищал – Рэйчел сама наняла его, чтобы он вытащил ее из дома. Она боялась выйти сама, поэтому решила, чтобы ей кто-то помог. Он кое-как выволок ее на улицу, где Рэйчел остановилась у подъезда, после чего ушел, и говорит, что она была жива и уехала на такси. Джек тем временем находит Пита Хилла – бывшего одноклассника Рэйчел, который считает себя виновным в ее болезни. Пит постоянно пьян, но на допросе рассказывает, что еще в школе они влезли в кегельбан его дяди. Потом он вернулся домой за пивом, там его поймала мать, а Рэйчел осталась играть одна, и случайно ее затянуло в механизм подачи кеглей, где она провела всю ночь до самого утра, пока ее не освободили. Вивиан говорит остальным, что нашла статью Рэйчел, в которой она говорила о том, что влюблена в сотрудника – в ее случае, в Бьянку. Они допрашивают Бьянку еще раз, та признается, что хотела уволиться по этой причине, а еще она поссорилась с семьей. Ее отец – что-то вроде итальянского мафиози, Бьянка хотела поздравить его с днем рождения, но мать просила не приезжать. Тогда Рэйчел собралась отдать подарок сама. Саманта, Элена и Вивиан приезжают к отцу Бьянки, тот говорит, что Рэйчел была у него, у нее был пистолет, и она сказала, что он не должен так относиться к собственной дочери. Джек и Дэнни отправляются в кегельбан дяди Пита, входят туда и находят Рэйчел. Она лежит на дорожке и говорит, что если дождется утра, то перестанет бояться. Джек советует ей вылезать и признаться Бьянке, что любит ее. Она вылезает, выходит в зал, где ее ждет Бьянка, а в дверях – ее отец. Приехавшая по вызову полиция остается играть в кегли, а Джек и Дэнни выходят на улицу и начинают распевать песни.

4#18. Дорога домой / The Road Home
Посыльный курьерской службы Брэндон Паркер приезжает на базу, получает очередной пакет и говорит, что сможет доставить его пешком, так как его велосипед сейчас находится в ремонте. Взяв посылку, парень убегает и исчезает. Девушка, которая с ним работала, заявляет в полицию, и когда Мартин и Саманта приезжают и расспрашивают ее, она говорит, что Брэндон не доставил пакет, перестал отвечать на телефонные звонки, и в последнее время он вел себя странно, так как подозревал, что другой парень украл его велосипед. Агенты расспрашивают диспетчера, тот говорит, что у них в прошлом году было расследование по наркотикам, но теперь тут чисто, и Брэндон не был похож на парня, который баловался бы дурью. Дэнни допрашивает Зака – парня, который забрал велосипед, и тот говорит, что хотел пошутить над Брэндоном. В тот момент, когда тот исчез, Зак был в больнице – ему накладывали гипс, поскольку он попал в дорожную аварию. Зак говорит, что они с Брэндоном подрались, а потом он уехал на машине с каким-то другим парнем, которого он не знает. Джек узнает, что права у Брэндона были поддельные – он вклеил туда свою фотографию и говорил, что ему восемнадцать. Они отыскивают настоящего Брэндона Паркера, и его мать сообщает, что того нет – он с отцом уехал в университет. Женщина находит школьную фотографию и говорит, что их пропавшего на самом деле зовут Мэтт Джеймстон, и ему пятнадцать лет. Саманта и Мартин отправляются по настоящему адресу Мэтта и обнаруживают в квартире его двоих сестер и брата. Девочки говорят, что их мать Надин тут больше не живет, и их воспитывает сам Мэтт, которого они уже несколько дней не видели. Одна из девочек рассказывает, что хозяин пригрозил их выселить, так как Мэтт полгода не платил за квартиру, потом сюда пришел бывший дружок Надин и забрал долг, после чего у них не осталось денег, а Мэтт не хотел, чтобы их разделили и отправили в приют. Саманта говорит, что надо позвонить в социальную службу, потом они расспрашивают хозяина дома, а Дэнни тем временем находит типа, которому Надин задолжала за наркотики. Элена узнает, что парень, с которым Мэтт уехал на машине, ранее сидел в тюрьме, и его зовут Кейси Миллер. Миллера вспоминает и хозяин мастерской, где подрабатывал Мэтт, и он припоминает, что парни приходили за отмычками – якобы Кейси не мог попасть в квартиру, и Мэтт собирался помочь ему с замком. Вивиан просит список всех клиентов, и вскоре они узнают, что на одну из клиенток был совершен налет. Миллер стрелял в нее, а потом они с Мэттом скрылись. Затем они узнают, что у Надин была сестра Маргарет, и Мэтт собирался найти ее, чтобы та взяла опеку над детьми на себя. Но по ее старому адресу теперь живет другая женщина. Агенты расспрашивают ее, та вспоминает обоих парней и говорит, что пригрозила заявить в полицию, если они не перестанут крутиться у ее дома. Она сказала, что живет в бывшем доме Маргарет уже пять лет и не знает, куда именно та переехала. Вивиан находит и допрашивает Надин – та говорит, что не может заниматься детьми и скатилась на дно после смерти мужа. В один день она решила уйти и сказала Мэтту, что он сам со всем справится. Вивиан отвечает, что Мэтт пошел на ограбление, так как ему неоткуда было взять деньги, и теперь они ищут его. Дэнни спрашивает Саманту, где Мартин, и та отвечает, что он пошел домой. Дэнни тогда говорит, что у того проблемы с таблетками, Саманта навещает Мартиан и говорит, что ему следует признать свою проблему и начать лечиться. Полиция арестовывает Миллера, тот говорит, что не знает, куда ушел Мэтт, и что он был в отчаянии, поэтому Кейси решился помочь организовать налет. Теперь Мэтт собрался отомстить Рэмси – дилеру Надин, который забрал у него деньги. Саманта, Элена и Вивиан отправляются к месту жительства Рэмси и видят Мэтта. Вивиан преследует его, загоняет в угол и предлагает сразу сдаться. Подумав, Мэтт сдается, Дэнни забирает его, и позже Вивиан говорит, что уговорила прокурора судить Мэтта за ограбление как несовершеннолетнего. Она говорит ему, что через несколько лет он сможет просить суд о передаче опеки ему, а пока за детьми присмотрит его тетя Маргарет. Вивиан провожает Мэтта, и он видит, как другой агент уводит Надин. Позже Дэнни сидит на собрании и видит, как туда же приходит Мартин.

4#19. Ожидания / Expectations
Беременная ВИЧ-положительная женщина Меган Салливан приходит в больницу к своему врачу и вскоре исчезает из коридора. Агенты ФБР приезжают в клинику, расспрашивают врача и медсестру, у которой Меган была перед самым исчезновением. Мартин говорит Дэнни, что был на собрании и после работы пойдет со своим спонсором пить кофе. Саманта и Элена говорят с медсестрой, которая брала кровь на анализ, а Джек расспрашивает Брайана – мужа Меган. Тот отвечает, что не знает, где Меган, и рассказывает, что у него был роман на стороне, из-за этого они поссорились. Не так давно они ездили к ее матери забрать вещи для ребенка, и та сказала, что если Меган решит расстаться с Брайаном, то может остаться у нее. Когда агенты допрашивают Кэтрин – мать Меган, та говорит, что любовницу Брайана звали Джейн. Элена и Вивиан проверяют всех Джейн и находят Джейн Карлсон. Ее машина была замечена на стоянке у клиники, куда приезжала Меган в тот же день. Агенты находят и расспрашивают Джейн, та говорит, что у них с Брайаном действительно был роман, но они расстались. Джейн приехала в клинику нарочно, чтобы поговорить с Меган. Она сказала, что между ними все кончено, у Меган зазвонил телефон, она с кем-то ругалась, потом уронила сумочку и ушла. Больше Джейн ее не видела, и с кем Меган ругалась, она тоже не знает. Саманта и Элена говорят с врачом, у которого была Меган, и тот рассказывает, что обнаружил у нее лимфому. Меган просила сказать, сколько ей осталось, и когда узнала, что при худшем раскладе – около полугода, то поспешно ушла. Вивиан говорит Джеку, что проверила звонки Меган и узнала, что та звонила некоему Джиму Помрою, о котором Брайан не знает. Помрой был тем парнем, который заразил ее, и когда агенты находят его, тот говорит, что Меган приходила, напугала его подружку и сказала, что ей следует провериться, потому что он может заразить и ее. Вивиан спрашивает Помроя, когда Меган была у него, и тот говорит, что это было два дня назад, и она тогда вышла из себя и разбила стекло его грузовика. Джек говорит Брайану, что его жене поставили лимфому, и тот отвечает, что Меган ничего ему об этом не говорила. Он вспоминает, что незадолго до своего исчезновения она занималась альбомом, подклеивала туда свои детские фотографии, а когда он спросил, для чего она делает альбом, Меган ответила, чтобы их ребенок знал, какая она была. Элена сообщает, что нашла сестру Меган – Линду, которую та не видела почти двадцать лет. После смерти их отца Линда уехала из дома и больше не возвращалась. Когда они приезжают к Линде, та рассказывает, что Меган недавно была у нее. Она призналась, что мать им солгала о смерти отца – тот сбежал со своей секретаршей, а теперь находится в доме престарелых после инсульта. Линда сказала, что не могла больше лгать, поэтому и уехала из дома. Агенты отправляются в дом престарелых и говорят с медсестрой, которая помнит Меган. Она говорит, что Меган навещала отца, а потом уехала на автобусе. Мартин и Саманта получают звонок из 911, куда Меган позвонила за помощью. Она находится где-то в Бронксе, но где точно, сказать не может. Тем временем Вивиан снова допрашивает Кэтрин и требует сказать правду. Та отвечает, что ее муж действительно не умер, а сбежал с секретаршей. Меган приходила к ней и требовала сказать правду, потом они поссорились, и Меган уехала на ее машине. Получив марку машины, Вивиан передает ее полиции, и вскоре Мартин и Саманта находят машину, припаркованную на углу. Мартин садится за руль и отвозит Меган в больницу, куда позже приезжают Брайан и Джек. Врач сообщает Брайану, что с Меган и ребенком все будет в порядке, Джек и Мартин уходят, а Саманта остается и смотрит на Меган через стекло.

4#20. Больше, чем это / More Than This
Сотрудники и обитатели кризисного центра в Нью-Йорке поздравляют одну из женщин, сумевшую побороть тягу к выпивке. Она подходит к Бреку, одному из волонтеров, и дарит ему кружку с надписью "Герой". Брек отвечает, что ему самому следовало бы учиться у нее, после чего выходит на улицу, где на него нападает какой-то тип, и исчезает. В ФБР заявляет отец Брека, который говорит, что его сын недавно сидел за наркотики, а потом был отправлен на общественные работы в кризисный центр. Джек просит рассказать поподробнее, и мистер Маллиган отвечает, что после смерти матери его сын ни в чем не знал отказа, тусовался по клубам с друзьями, а когда полиция арестовала его за хранение, отец отказался его вытаскивать. Так Брек оказался в числе волонтеров кризисного центра, и недавно звонил отцу с просьбой о деньгах. Тот отказал, сказав, что больше не будет давать ему деньги на наркотики. Мартин и Саманта допрашивают приятелей Брека, которые говорят, что ночью он был с ними в клубе, потом ушел, и они его больше не видели. Затем Саманта отправляется в кризисный центр и говорит с Тайрой, его основательницей. Тайра рассказывает, что недавно сюда приходил муж одной из женщин. Он полез в драку, Брек опрокинул его на пол, потом появилась полиция и инспектор, который закрыл часть комнат из-за их плачевного состояния. Женщинам пришлось отправиться в приют, и Брек сказал, что достанет деньги на ремонт. Он и вправду достал половину суммы – часть чеками, а остальное – наличными. Саманта и Элена проверяют чеки и все взносы, после чего выходят на женщину по имени Бетти. Та говорит, что действительно пожертвовала часть, но в качестве оплаты за эскорт-услуги, которые Брек ей оказывал. Она отдала ему брошь, которую тот продал на аукционе, и передал деньги в кризисный центр. Саманта говорит Джеку, что Брек начал торговать собой, и Бетти была не единственной женщиной. В числе прочих дам была еще одна, Кэрол, чей муж узнал о ее связи с парнем и подал на развод. Когда же Кэрол сказала об этом Бреку, тот ответил, что их отношения не были большим, чем секс. Дэнни говорит, что нашел запись камеры видеонаблюдения, на которой видно, как Брека похищают двое каких-то типов, закидывают в фургон и увозят. Проверяя машину, они узнают, что за рулем сидели двое его приятелей, которых они допрашивали раньше. Девушка Хайди признается, что это было не похищение, а розыгрыш. Они затолкали Брека в машину и отвезли на вечеринку в клуб. Тот перепугался, но когда они сняли с его головы мешок и сказали, что это розыгрыш, он успокоился, но вел себя как-то странно и искал телефон. Хайди сказала, что не знает, есть ли он тут, а второй приятель предложил кокаин. Агенты допрашивают Кэрол, та говорит, что ее муж не стал бы разбираться с Бреком. Дэнни находит и арестовывает типа по имени Назим, который угрожал Бреку. Тот говорит, что последний был ему должен, он пришел за долгом, и Брек отдал вазу. Но в ломбарде за нее дали восемьсот баксов, хотя Брек говорил, что следовало идти на аукцион, где ее бы оценили точно и дали пять тысяч. Назим отвечает, что не убивал его, а отобрал вазу, и на этом они разошлись. Полиция арестовывает Хайди с сумкой Брека, в которой оказываются драгоценности. Под давлением та признается, что все еще сидит на наркотиках. Брек собирался вернуть все это женщинам, а оставшиеся деньги найти другим способом. Он сказал, что намерен все исправить, и предлагал ей лечь в клинику, а потом прийти в кризисный центр и начать работать вместе с ним. Они ехали в машине, Хайди была под кайфом, и начала его бить. Брек не справился с управлением, машина вылетела с дороги и врезалась с дерева. Сама Хайди выбралась, прихватила сумку и сбежала. Она называет место, где они с Бреком слетели с дороги, агенты отправляются туда и находят машину и тело самого Брека. Хайди арестовывают, Мартин сообщает отцу Брека о том, что случилось с его сыном, и тот финансирует ремонт в кризисном центре, а позже вместе с Мартином приходит на его открытие. Все, кто жил в приюте, снова возвращаются туда, и Тайра показывает всем мемориальную доску в память о Бреке.

4#21. Осколки / Shattered
Пятнадцатилетняя фигуристка Келли МакМерфи тренируется на крытом катке, потом прощается с охранником, который собирается уходить, и упрашивает его оставить ключ, так как сама намерена еще задержаться. Тот уходит, Келли возвращается на каток, и с тех пор больше ее никто не видел. Родители обращаются в полицию, Саманта и Джек расспрашивают их, и те говорят, что недавно брат Келли, Джейсон, погиб в дорожной аварии – он вылетел с дороги и столкнулся с деревом. Вивиан тем временем узнает, что охранник катка отсидел за изнасилование, но когда его находят, тот говорит, что Келли осталась на катке одна, а он ушел. Он рассказывает, что Келли говорила, будто устала от тренировок и больше не хотела кататься, но ее отец настаивал, так как хотел, чтобы Келли получила золотую медаль. Джек говорит Энн, что приезжает его дочь Кейт, и предлагает пойти в ресторан втроем. Энн сначала отказывается, говорит, что не знает, как вести себя с детьми, но Джек настаивает, сказав, что Кейт ей понравится. Мартин и Вивиан продолжают допрашивать охранника, тот говорит, что брат Келли, Джейсон, тоже занимался спортом – он играл в хоккей, отец также был его тренером, и в день, когда он вылетел с дороги, Джейсон приходил на каток и хотел о чем-то поговорить с Келли. Тогда же кто-то подбросил в ее шкафчик обезглавленную крысу, Келли испугалась, и охранник вынес грызуна на помойку и выкинул в бак. Дэнни находит крысу там, где было указано, приносит ее и говорит Элене, что отправит ее в лабораторию так, как нашел – без головы. Агенты находят вторую девочку по имени Мэдди Портер, соперницу Келли, и та признается, что крыса – это ее рук дело, и она хотела только припугнуть Келли, не больше. Мэдди припоминает, что видела Келли на стоянке с каким-то мужчиной, гораздо старше школьников, они о чем-то говорили, а когда Келли заметила Мэдди, то попросила ни о чем не спрашивать. Также Мэдди говорит, что школьный тренер Бобби продает ребятам стероиды, и Келли об этом узнала. Когда его арестовывают и начинают допрашивать, Бобби сознается, что Келли приходила к нему и сказала, что все знает про стероиды, и потребовала две тысячи долларов. Он ответил, что Джейсон тоже их принимал, и она ничего с него не получит, после чего Келли ушла, и больше Бобби ее не видел. Джек и Саманта возвращаются к родителям и спрашивают, не заметили ли они странностей в поведении сына. Мать отвечает, что он стал раздражительным, агрессивным, и Джек отвечает, что Джейсон принимал стероиды. Затем мать признается, что Келли поймала ее в своей комнате – она вытаскивала из шкафа деньги. Келли спросила, что происходит, та сначала замялась, а потом ответила, что ее поймали на краже в бутике, и теперь придется заплатить тысячу долларов, иначе дело будет передано в полицию. Вечером Джек знакомит Кейт с Энн, и дочка видит, что отец все еще носит обручальное кольцо. Она говорит, что мать уже давно его не носит, и снимает с пальца. Вивиан и Мартин узнают, что отец тренировал и Джейсона тоже, был с ним строг, требовал невозможного, и тот подсел на стероиды. Они перехватывают звонок из мотеля, едут туда, но Келли там не оказывается. Менеджер мотеля говорит, что она была с мужчиной, и агенты успевают арестовать его на стоянке. Им оказывается тренер другой спортивной школы в соседнем городке Лайнус Ньювелл. Он говорит, что Келли пришла к нему и спрашивала, можно ли ей перейти в его школу, сказала, что родители не будут против, и что у нее есть деньги. Он ответил, что сначала должен с ними поговорить, Келли не хотела этого, и он потребовал сказать правду. Лайнус говорит, что позвонил отцу Келли, и тот пообещал его убить. Агенты возвращаются в дом МакМерфи и говорят, что Келли сбежала, так как узнала про стероиды, которые принимал брат, и что он покончил с собой, а не случайно вылетел с дороги. Они спрашивают, где находится тот пруд, на котором Джейсон учил Келли кататься на коньках, и отправляются туда. Саманта находит там Келли – она сидит на дереве и говорит ей, что не хочет больше тренироваться. Она рассказывает, что перед смертью Джейсон о чем-то хотел с ней поговорить, но отец заставил ее тренироваться, и он ушел, сказав, что все в порядке. Саманта отвечает, что это не ее вина, и Келли говорит, что хочет еще здесь посидеть. Саманта остается с ней, остальные агенты расходятся, а вечером Кейт, Энн и Джек отправляются в ресторан.

4#22. Реквием / Requiem
Мальчик с отцом идут на игру и по пути заходят за друзьями, которые должны были пойти с ними, но хозяин дома, Тед, открывает дверь и говорит, что не сможет пойти по внезапно возникшей семейной проблеме. Тот заглядывает в окно и видит, что дети сидят на диване, после чего прощается и уходит. Некоторое время спустя в дом приходит сестра Теда, видит, что дверь взломана, обнаруживает на полу лужу крови и вызывает полицию. Джек и Элена расспрашивают девушку, та рассказывает, что недавно Тед потерял жену, его уволили с работы, и она не знает, где тот может быть, и чья кровь оказалась на полу в коридоре. Агенты осматривают дом, сестра же вспоминает, что совсем недавно Тед купил пистолет, но не сказал, зачем он нужен. Она застала его пьяным, попыталась отговорить, но Тед не захотел ее слушать. Дэнни отправляется к строящемуся дому, где в последнее время работал Тед, и расспрашивает прораба. Мужчина сначала не хочет говорить, но когда Дэнни обещает арестовать его, он припоминает, что Теда преследовал ростовщик – акула Джонни, которому он должен был денег. Джонни пришел на стройку, они подрались, и он обещал зайти позже. Сестра Теда говорит Элене, что ее племянница Николь встречалась с парнем по имени Кевин, которого Тед застукал у нее в комнате и выгнал. После этого они поссорились, и Кевина она больше не видела. Агенты находят этого Кевина, тот говорит, что познакомился с Никки в католической школе, куда его загнали родители, надеясь на перевоспитание, поскольку Кевин был на последнем волоске от тюремного заключения. Кевин рассказывает, что когда Тед его выгнал, он ушел, а Никки хотела пойти за ним, но отец ее остановил. Вивиан и Дэнни приходят в школу, расспрашивают монахинь о Никки и Кевине, но те упоминают и о Дилане – брате Никки, который в последнее время вел себя странно. Дилан отказался идти на уроки, у него не было рубашки, а потом он убежал. Вивиан и Дэнни находят одноклассника Дилана, допрашивают его, и тот говорит, что они вышли из школы, решили срезать путь и стали свидетелями убийства в переулке. Дилана убийца увидел, второй мальчик спрятался за мусоркой, и тот его не заметил, погнавшись за убегавшим Диланом. Парень опознает стрелка, агенты проверяют его и устанавливают, что этого типа зовут Коста, и он входит в албанскую преступную группировку, куда входит и ростовщик Джонни. Джек говорит, что Дилан стал свидетелем убийства, Коста погнался за ним и со временем вычислил. Они еще раз допрашивают Джонни, тот говорит, что у Кевина, парня Никки, был пистолет. Он хотел вернуться в дом, Джонни поймал его у калитки и сказал, что Тед должен ему крупную сумму, и он все еще собирается ее получить. После этого Джонни ушел, и он уверен, что Кевин не стал бы возвращаться. Агенты снова допрашивают Кевина, тот говорит, что пистолет принадлежал его отцу, а Никки его стащила во время их последней встречи, так как знала, что оружие хранится в перчаточном ящике. Джек и Дэнни отправляются к Косте, видят, что там сидит и Джонни, отсылают последнего, и Джек говорит, что у него есть к Косте дело. Тот утверждает, что никого не убивал и не преследовал, но Джек обещает, что если с семьей Джордано что-то случится, то Коста будет за это отвечать. Затем он уходит, Вивиан сообщает, что отследила телефонный звонок и определила примерное место, где могут быть Джордано. Дэнни и Джек едут туда и обнаруживают их машину на обочине дороги. Дети прячутся в лесу, а сам Тед пытается поменять колесо. Сначала он принимает агентов за убийц, но Дэнни бросает ему свой значок и говорит, что они на самом деле из ФБР. Джек и Дэнни отвозят семью Джордано в ФБР и говорят, что если они дадут показания, то Бюро отправит их под Программу защиты свидетелей и сделает все, чтобы мафия их не обнаружила. Тед все еще опасается, говорит, что решил разобраться сам, но к ним в дом заявился наемный убийца, которого Никки застрелила из пистолета, украденного из машины Кевина. После этого они решили бежать. Позже, когда Джордано соглашаются дать показания, Джек идет к Косте и говорит, что против него будет выдвинуто обвинение, и если с этими людьми что-то случится, то он его отыщет. Коста плюет в него, и тогда Джек несколько раз ударяет его, плюет в ответ и уходит, оставив преступника валяться на дороге.

4#23. Белое равновесие / White Balance
Женщина собирается на свидание и спрашивает дочь, как та намеревается провести вечер. Девушка говорит, что останется дома, так как она рассталась со своим приятелем, и никуда не хочет идти. Но когда мать уходит, она выходит из дома и идет по улице. В то же время темнокожий парень говорит матери, что пойдет в школу тестировать новую компьютерную программу, уходит и исчезает. Два этих случая попадают в ФБР одновременно, и за расследованием начинают следить журналисты. Они хотят устроить пресс-конференцию, но Джек останавливает их и говорит, что для этого еще рано. Агенты допрашивают родителей Эмили, мать говорит, что они с отцом несколько лет назад развелись, а Эмили недавно рассталась со своим парнем и собиралась весь вечер просидеть дома. Саманта и Вивиан в это время расспрашивают мать мальчика, та говорит, что он шел в школу тестировать какую-то компьютерную программу, но там так и не появился. Джек и Вивиан едут в школу, где учился Дарнелл, говорят с преподавательницей, и та сообщает, что на днях Дарнелл подрался с одноклассником. Незадолго до этого был взломан школьный сервер, и Дарнелл предлагал парню купить диск с каким-то софтом. Агенты расспрашивают того парня, и он говорит, что Дарнелл взломал сервер и с помощью программы исправил оценки в табеле. Он хотел проделать то же самое, но потом отказался и не захотел покупать диск, и это обстоятельство расстроило Дарнелла. Начальница Джека приходит в его кабинет и говорит, что руководство требует перебросить Саманту на дело Эмили, и Вивиан остается одна. Мартин и Элена приезжают в музей, где работала подруга Эмили, и девушка рассказывает, что видела ее с каким-то парнем, а потом Эмили пыталась утащить какую-то вещицу и просила ничего не рассказывать, так как ей срочно нужны были деньги. Родители пропавших встречаются в коридоре, мать Дарнелла расстроена тем, что с дела ее сына сняли Саманту, и Вивиан неофициально советует ей пойти в кабинет начальства и устроить скандал в надежде на то, что это как-то повлияет на ситуацию. Агенты находят девушку, которая рассказывает о Майлзе – парне, с которым встречалась Эмили. Он привез ее в какой-то мотель и заставил заниматься сексом с мужчиной, который заплатил ему деньги. Девушка говорит, что Майлз заставлял ее воровать, а потом она оказалась в том мотеле. Вивиан допрашивает парня, который видел Дарнелла, и тот говорит, что он уехал на каком-то фургоне, и вскоре она устанавливает, что парень встречался со своим отцом, которого не видел десять лет. Сначала они встретились в забегаловке, а потом Дарнелл стал навещать его и в последний раз парня видели в мотеле, где жил его отец. Но когда Вивиан туда приезжает, то видит, что мужчина уже несколько дней мертв – он скончался от рака, а Дарнелл исчез. Соседка рассказывает, что несколько раз видела его, а потом, когда сосед перестал выходить и пошел запах, она забеспокоилась и позвонила в полицию. Саманта и Джек тем временем арестовывают и допрашивают Майлза. На его лице видны синяки, Джек требует сказать, откуда они, и Майлз признается, что Эмили отказалась спать с его очередным клиентом, тот отпустил ее, а потом избил самого Майлза и ушел. Репортеры проводят пресс-конференцию с родителями Эмили, а мать Дарнелла приходит к Джеку и спрашивает, почему с дела ее сына была снята Саманта. Тот отвечает, что это не его решение, а вышестоящего руководства. Она выходит в коридор, а тем временем Джеку сообщают, что в багажнике стоящей в переулке машины было найдено тело. Саманта говорит, что один из них пропавших жив, а второй – мертв. Джек выходит из кабинета и подходит к женщинам, сидящим в коридоре.

4#24. Перекрестки / Crossroads
Джек расспрашивает свидетеля по делу о пропаже Дженнифер Николс, старается задержать его, но мужчина собирается уходить. Джек провожает его до лифта, и внезапно тот выхватывает пистолет и открывает стрельбу. Восемнадцатью часами раньше в ФБР поступает заявление об исчезновении Дженнифер Николс, которая раньше работала помощником прокурора, а затем оставила службу. Офис Дженнифер был взломан, оттуда пропали кое-какие документы. Агенты допрашивают сотрудников, те рассказывают, что во время работы Дженнифер получала угрозы, потом рассталась с мужем и начала встречаться с каким-то парнем, но никто не знает, как его зовут. Один из бывших коллег сообщает, что Дженнифер просила сделать ей пропуск, чтобы пройти в здание и поднять материалы по старому делу. Он сделал пропуск, спросил, что за дело ее интересует, но Дженнифер не ответила. Вивиан и Элена просматривают компьютер, но за все время работы Дженнифер в прокуратуре через ее руки прошло шестьсот тридцать дел, и похитителем мог быть любой причастный к этим делам. Джек говорит с Аланом Дэвисом – новым приятелем Дженнифер, который и заявил об ее исчезновении. Тот рассказывает, что они ходили в ресторан, но поссорились, когда там появилась женщина. Он сказал, что это была проститутка, с которой он как-то провел ночь, и она требовала денег. Дженнифер это не понравилось, и она быстро исчезла. Джек спрашивает, как звали проститутку, и Алан отвечает, что Сьюзан. Дэнни устанавливает, что Дженнифер навещала в тюрьме некоего Стокера, и отправляется туда. Стокер сначала не хочет ничего говорить, но Дэнни отвечает, что знает, за что тот сидит – за ограбление банка, при котором были убиты охранник и прохожий, а подельник Стокера скрылся с деньгами. Саманта сообщает Джеку, что Дженнифер проверяла чеки Алана и его биографию. Стокер наконец-то соглашается говорить и рассказывает, что Дженнифер была здесь, обещала ему сделку, потом показала фотографию и спросила, не это ли его подельник. Стокер узнал в Алане Дэвисе своего дружка, Дженнифер забрала снимок и ушла. Агенты спрашивают, что было дальше, и Стокер говорит, что он сел в тюрьму, Дэвис остался на свободе, но он должен был присматривать за его женой Люси, пока Стокер будет мотать срок. Получив ордер на обыск квартиры Дэвиса, они устанавливают, что тот там не жил, все вещи держал в другом месте, а эту квартиру завел для того, чтобы начать новую жизнь, но Люси ему помешала. Джек приглашает Алана к себе, кладет перед ним несколько каталогов и предлагает поискать Сьюзан там, сказав, что она может быть преступницей. Алан же вскоре понимает, что Джек тянет время, встает и собирается уходить. В коридоре появляется Энн и показывает Джеку постановление судьи, по которому Алан Дэвис должен быть арестован. Алан выхватывает пистолет Джека, открывает стрельбу, берет Энн в заложники и скрывается по пожарной лестнице. Тем временем Элена находит Люси, и когда агенты появляются в ее квартире, та говорит, что не знает, где может быть Алан. В ванной они обнаруживают труп Дженнифер, и Джек говорит Люси, что если она не расскажет правду, то Алан вернется и убьет ее. Во время ограбления он застрелил двоих человек, которые видели его лицо, и так ему удалось скрыться. Люси признается, что Дженнифер слышала их разговор в ресторане, обо всем догадалась, и начала подозревать Алана, занялась проверками и была в тюрьме у Стокера. В это время Алан угоняет такси, и когда агенты находят брошенную машину, то в ней обнаруживается телефон с диктофоном, на который Энн записала часть разговора с Аланом. Прокручивая запись, они устанавливают, что на заднем плане играла радиостанция. Дэнни и Мартин возвращаются к Стокеру и спрашивают, куда мог двинуться его подельник. Тот отвечает, что раз Энн видела его лицо, то Алан рано или поздно все равно расправится с ней. Дэнни говорит Джеку, что Алан работал турагентом и может скрыться в аэропорту. Агенты вычисляют, где он может находиться, и едут туда. Алан собирается скрыться и убить Энн, но его окружают. Джек стреляет в него, требует сказать, где Энн, но Алан умирает, так не сказав ни слова. Саманта и Элена обыскивают ангары, находят Энн в одном из них и выводят на улицу.

© Sammy Fennell, tv-mania.narod.ru

<< Назад на страницу "Без следа"